Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 797

RUSH (feat. BOBBY)

JUNNY

Letra

Significado

EMBESTIDA (feat. BOBBY)

RUSH (feat. BOBBY)

Me estás calentando
You got me heatin' up
You got me heatin' up

Las mismas excusas, por favor, la próxima vez, sintiéndome arriba
같은 핑계는 부디 다음에, feelin' up
gateun pinggyeneun budi da-eume, feelin' up

Subiendo y bajando, todavía siento la embestida
오르내리며 여전히 feel the rush
oreunaerimyeo yeojeonhi feel the rush

Sí, siento la embestida
Yeah, I feel the rush
Yeah, I feel the rush

Dime, ¿es amor?
Tell me, is it love?
Tell me, is it love?

Eres la más mala, pero tu corazón no es suficiente
You're the baddest, but 네 마음은 ain't enough
You're the baddest, but ne ma-eumeun ain't enough

Oh, sé que sientes la tensión, por eso más
Oh, I know you feel the tension, 그래서 더
Oh, I know you feel the tension, geuraeseo deo

Sí, siento la embestida
Yeah, I feel the rush
Yeah, I feel the rush

¿Qué crees que estás haciendo?
What you think you're doin'?
What you think you're doin'?

Chica, me tienes atado
Girl, you got me on a leash
Girl, you got me on a leash

La forma en que tropiezas
The way you trip
The way you trip

La forma en que frunces el ceño
The way you frown
The way you frown

Estoy dando vueltas, sin dormir
I'm tossing, turnin' got no sleep
I'm tossing, turnin' got no sleep

Café frío
식은 caffeine
sigeun caffeine

Vuelve a mí
다시 내게
dasi naege

Como si nada, te habrás ido
보란 듯이 you'll be gone
boran deusi you'll be gone

Eras solo tú, haciendo lo que haces
It was only you, doin' what you do
It was only you, doin' what you do

Sí, hicimos las paces y luego me atrapaste (mm)
Yeah, we called a truce then you got me (mm)
Yeah, we called a truce then you got me (mm)

Eenie meenie moe, espera un momento, estoy perdiendo la calma
Eenie meenie moe, 잠깐만 I'm losing my cool
Eenie meenie moe, jamkkanman I'm losing my cool

Atrapa un tigre por el dedo gordo y
Catch a tiger by its toe and
Catch a tiger by its toe and

Me estás calentando
You got me heatin' up
You got me heatin' up

Las mismas excusas, por favor, la próxima vez, sintiéndome arriba
같은 핑계는 부디 다음에, feelin' up
gateun pinggyeneun budi da-eume, feelin' up

Subiendo y bajando, todavía siento la embestida
오르내리며 여전히 feel the rush
oreunaerimyeo yeojeonhi feel the rush

Sí, siento la embestida
Yeah, I feel the rush
Yeah, I feel the rush

Dime, ¿es amor?
Tell me, is it love?
Tell me, is it love?

Eres la más mala, pero tu corazón no es suficiente
You're the baddest, but 네 마음은 ain't enough
You're the baddest, but ne ma-eumeun ain't enough

Oh, sé que sientes la tensión, por eso más
Oh, I know you feel the tension, 그래서 더
Oh, I know you feel the tension, geuraeseo deo

Sí, siento la embestida
Yeah, I feel the rush
Yeah, I feel the rush

Aunque muchas chicas intenten robarme el corazón
수많은 여자들이 내 심장을 가로채도
sumaneun yeojadeuri nae simjang-eul garochaedo

Mi corazón es tuyo
나의 심장은 네 거야
naui simjang-eun ne geoya

Espero que también pienses en mí
너도 날 생각하길 바래
neodo nal saenggakagil barae

Pero tú, incluso a esta hora, sales de fiesta
근데 너는 이 시간에도 놀러 가
geunde neoneun i siganedo nolleo ga

Chica de citas, chica de citas, chica de citas
썸튀녀 썸튀녀 썸튀녀
sseomtwinyeo sseomtwinyeo sseomtwinyeo

Jugando conmigo y luego simplemente desechándome
나를 가지고 놀고선 그냥 버리고
nareul gajigo nolgoseon geunyang beorigo

Espero tu llamada en mi soledad
난 외로움 속에 네 전화를 기다려
nan oeroum soge ne jeonhwareul gidaryeo

Chica, eres algo nuevo
Girl, you're something new
Girl, you're something new

¿Cómo lograste salir con ese aplauso?
How'd you sneak out with that thing clapping?
How'd you sneak out with that thing clapping?

Entender tu cerebro dañado
너를 이해하다 얻은 brain damage
neoreul ihaehada eodeun brain damage

Sensacional, la figura de un modelo
Sensational, 한 모델의 자태
Sensational, han moderui jatae

Si te pido que salgas un momento, eres un modelo de dibujo
잠깐 나오라 하면 너는 dessin 모델
jamkkan naora hamyeon neoneun dessin model

Tengo que ir a buscarte
Gotta go and pick you up
Gotta go and pick you up

En mi Batimóvil
In my Batmobile
In my Batmobile

Esperando frente a tu casa, cuando llega la resaca
네 집 앞에 기다려 현타가 올 때쯤
ne jip ape gidaryeo hyeontaga ol ttaejjeum

Aparece la figura del diablo
나타나는 악마의 자태
natananeun angmaui jatae

Me enamoro de eso
I fall in love with that
I fall in love with that

Me estás calentando
You got me heatin' up
You got me heatin' up

Las mismas excusas, por favor, la próxima vez, sintiéndome arriba
같은 핑계는 부디 다음에, feelin' up
gateun pinggyeneun budi da-eume, feelin' up

Subiendo y bajando, todavía siento la embestida
오르내리며 여전히 feel the rush
oreunaerimyeo yeojeonhi feel the rush

Sí, siento la embestida
Yeah, I feel the rush
Yeah, I feel the rush

Espera un momento
Hold up
Hold up

Déjame retroceder
Let me take you back
Let me take you back

Eres la misma
같은 너
gateun neo

Dices lo mismo
같은 말
gateun mal

Amor igual
같은 love
gateun love

No sabes lo que tienes
You don't know what you got
You don't know what you got

Hasta que se va (¿qué tiene de malo mostrar afecto?)
'Til it's gone (what's wrong with showing affection?)
'Til it's gone (what's wrong with showing affection?)

Eras solo tú, haciendo lo que haces
It was only you, doin' what you do
It was only you, doin' what you do

Sí, hicimos las paces y luego me atrapaste (mm)
Yeah, we called a truce then you got me (mm)
Yeah, we called a truce then you got me (mm)

Eenie meenie moe, sujétame, estoy perdiendo la calma
Eenie meenie moe, hold me down, I'm losing my cool
Eenie meenie moe, hold me down, I'm losing my cool

Atrapa un tigre por el dedo gordo y
Catch a tiger by its toe and
Catch a tiger by its toe and

Me estás calentando
You got me heatin' up
You got me heatin' up

Las mismas excusas, por favor, la próxima vez, sintiéndome arriba
같은 핑계는 부디 다음에, feelin' up
gateun pinggyeneun budi da-eume, feelin' up

Subiendo y bajando, todavía siento la embestida
오르내리며 여전히 feel the rush
oreunaerimyeo yeojeonhi feel the rush

Sí, siento la embestida
Yeah, I feel the rush
Yeah, I feel the rush

Dime, ¿es amor?
Tell me, is it love?
Tell me, is it love?

Eres la más mala, pero tu corazón no es suficiente
You're the baddest, but 네 마음은 ain't enough
You're the baddest, but ne ma-eumeun ain't enough

Oh, sé que sientes la tensión, por eso más
Oh, I know you feel the tension, 그래서 더
Oh, I know you feel the tension, geuraeseo deo

Sí, siento la embestida
Yeah, I feel the rush
Yeah, I feel the rush


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JUNNY y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección