Super Mario Bros

Super Mario Bros

Super Mario Bros

LosGo
Schritt für SchrittStep by step
Es ist Zeit zu gehenIt's time to go
Wer trägt die rote Mütze?Who rocks the red cap?
Das ist Mario!It's-a Mario!
Es gibt eine Mission zu erledigenThere's a mission to be done
Und wenn Trouble ruft, kommen die Mario Bros!And when trouble calls, the Mario Bros. Come!
Es ist der Weg des Helden, weißt du das nicht?It's the path of the hero, don't you know?
Der Weg, den die Brüder Mario gehenThe path tread by the brothers Mario
Rot und grünRed and green
Wir sind das perfekte TeamWe make the perfect team
Lass uns gehen!Let's-a go!
Mario und Luigi wissen, was richtig istMario and Luigi know what's right
In Bowser's Schloss, nehmen wir den Kampf aufTo Bowser's castle, take the fight
Wir werden Peach für das Königreich rettenWe will rescue Peach for the kingdom's sake
(Und vielleicht gibt's auch Kuchen!)(And maybe we'll get some cake!)
Es ist der Wille des ArbeitersIt's the will of the blue-collar man
Und wenn man einen Willen hatAnd when there's a will
Gibt's auch einen WegThere's a way
Wenn es jemand schaffen kann, dann die Mario Bros!If anyone can do it, the Mario Bros. Can!
Die Klempner werden den Tag retten!The plumbers will save the day!

Schritt für SchrittStep by step
Pass auf mich auf!Look out for me!
Wer trägt die grüne Mütze?Who rocks the green cap?
Das ist Luigi!It's-a Luigi!
Es gibt eine Mission zu erledigenThere's a mission to be done
Und wenn Trouble ruft, kommen die Mario Bros!And when trouble calls, the Mario Bros. Come!
Kämm den SchnurrbartComb the stache
Der unter deiner Nase hängtHanging under your nose
Lass uns auf eine Quest gehenLet's go on a quest
Mit den Mario Bros!With the Mario Bros.!
Renn und springRun and jump
Durch das PilzlandThrough the Mushroom Land
Und hilf der fairen Prinzessin!And give the fair princess a hand!
Goombas, Koopa Troopas und mehrGoombas, Koopa Troopas, and more
Die Handlanger, die Bowser auf Lager hatThe minions that Bowser has waiting in store
Ein oder zwei Tritte und sie sind erledigtJust a stomp or two will do them in
Und Super Mario gewinnt!And Super Mario wins!
Es ist der Wille des ArbeitersIt's the will of the blue-collar man
Und wenn man einen Willen hatAnd when there's a will
Gibt's auch einen WegThere's a way
Wenn es jemand schaffen kann, dann die Mario Bros!If anyone can do it, the Mario Bros. Can!
Die Klempner werden den Tag retten!The plumbers will save the day!

Halte deinen MutHold your courage
Tief in deinem HerzenDeep in your heart
Beginne dein AbenteuerBegin your adventure
Indem du Start drückstBy pressing start
Es gibt ein KönigreichThere's a kingdom
Das gerettet werden mussThat must be saved
Und das ist der Mario-Weg!And that's the Mario way!

Komm schon, Luigi, Prinzessin Peach wird sich nicht selbst rettenCome on, Luigi, Princess Peach is not going to save herself
Lass uns gehenLet's go
OkidokiOkie dokie