Caju (part. 2DE1)

Caju (parte 2DE1)

Caju (part. 2DE1)

Anochecí, y tú nunca dejaste ablandarEu anoiteci, e você nunca deixou amolecer
Siempre ahí, en el deseoSempre ali, no tesão
Pero solo cuando tú y yoMas só quando eu e você
Anochecí, tú solo te endurecisteEu anoiteci, você só endureceu
Siempre ahí, en el deseoSempre ali, no tesão
En la presencia y solo, en la ausencia soledadNa presença e só, na falta solidão

No es que haya sido maloNão que tenha sido ruim
Quien es del mercado sabe quién es el cajúQuem é da feira sabe quem é caju
Pero no está bien para míMas não tá bom pra mim
No es que haya sido maloNão que tenha sido ruim
Quien es del mercado sabe quién es el cajúQuem é da feira sabe quem é caju
Y compra de todos modosE compra mesmo assim

De él todo se aprovechaDele tudo se aproveita
El jugo, la semilla, las flores, la saviaO suco, a castanha, as flores, a seiva
De la madera al bagazoDa madeira ao bagaço
Seudofruto, basta, no des ni un paso másPseudofruto, chega, não dê nem mais um passo
No está bien para mí. No así, secando mis vasosNão tá bom pra mim. Não assim, secando meus vasos
Mi boca trabada por causa de la carne que molestaMinha boca travada por causa da carne que aborrece
Seudofruto, hoy, solo hoy aparecePseudofruto, hoje, só hoje aparece
Yo queriendo o no, el mercado siempre amaneceEu querendo ou não a feira sempre amanhece
Y luego olvida, o secan mis vasosE aí esquece, ou eu seco meus vasos
O la ausencia me enfermaOu a falta me adoece

Anochecí, y tú nunca dejaste ablandarEu anoiteci, e você nunca deixou amolecer
Siempre ahí, en el deseoSempre ali, no tesão
Pero solo cuando tú y yoMas só quando eu e você
Anochecí, tú solo te endurecisteEu anoiteci, você só endureceu
Siempre ahí, en el deseoSempre ali, no tesão
En la presencia y solo, en la ausencia soledadNa presença e só, na falta solidão

No es que haya sido maloNão que tenha sido ruim
Quien es del mercado sabe quién es el cajúQuem é da feira sabe quem é caju
Pero no está bien para míMas não tá bom pra mim

No es que haya sido maloNão que tenha sido ruim
Quien es del mercado sabe quién es el cajúQuem é da feira sabe quem é caju
Y compra de todos modosE compra mesmo assim
En la presencia y solo, en la ausencia soledadNa presença e só, na falta solidão
En la presencia y en la ausenciaNa presença e na falta