Plastic Soda

Plastic Soda

Plastic Soda

Eu declaro romance nas circunstânciasI declare romance in circumstances in
Em que nós temos nos encontradoWhich you and me have met
Um, dois, três, quatro, cinco, seisIt's 1, 2, 3, 4, 5, 6
Sete dias por semanaSeven days a week
Eu gostaria de receber você e, gentilmente, te pedir que fiqueI wish I get by and gently ask you to stay

Amor e Bossa Nova, Plastic SodaLove and Bossa Nova Plastic Soda
Me desculpe, eu vou recusar suas bebidas, mas vouI'm sorry I'll refuse your drinks but I will
Levar seus sonhosTake your dreams
Longe da auroraAway from Miss Aurora
E beijar você nos campos floridosAnd kiss you on flowers' way

Eu declaro romance nessas circunstânciasI declare romance in such a circumstances
É você e euIt's you and me
O amor e a bossa nova, Plastic SodaLove and Bossa Nova Plastic Soda
Nos deixam livres para o jogoSet us free to play the game

Amor e bossa nova, Plastic SodaLove and Bossa Nova Plastic Soda
O que você acha da pedraWhat do you think about the stone
Deixa-nos sermos sozinhosLet us just be alone
Longe, mas não tanto, da auroraAway but not too far from Miss Aurora
E beijar você nos campos floridosAnd kiss you in flowers' way

E pedir, gentilmente, que fiqueAnd ask you gently to stay
E, gentilmente, te pedir que fiqueAnd gently ask you to stay

Amor e bossa nova, Plastic SodaLove and Bossa Nova Plastic Soda