Shout Your Desire

Grita tu deseo

Shout Your Desire

En medio de la ciudad amontonada de basuraSamekitta machi no naka de garakuta tsumekomarete
Dentro de la rueda dentada de la oscuridad tramadaShikumareta yami no haguruma no naka
Todos caen, no dudes en nadaDaremoga mina ochite yuku utagai mo shinaide

Rompe la cadena llamada moralMoral to iu kusari wo
La realidad es diferenteTachikire real ga chigau
Expresa tus sentimientos que atraviesan el pechoMune wo tsuranuku omoi
Intenta ponerlo en palabras, vamosKotoba ni shitemiro saa

Grita tu deseoShout it out your desire
Es mejor que sigas tu propio caminoYou better go your own way
Aunque esta voz se quiebreKono koe ga kowarete mo
Grita tu deseoShout it out your desire
Es mejor que sigas tu propio caminoYou better go your own way
Busca la prueba de que estás vivoIkiteiru akashi wo sagashidashite
Rompe esta puerta cerrada y heridaKizutsuite tozasareta kono tobira wo kowase
Aprieta el puñoKobushi wo nigirishimero
Decide con estilo y salCool ni kimete tobashite iku ze

La pasión que se desataHashiridashita gekijou wa
No puede ser detenida por nadieDare ni mo tomerarenai
La mirada penetranteTsukisasareru shisen
Las palabras que rechazanTobakau kotoba wa
Todo se convierte en nadaSubete mu ni kase

La oscuridad que tiembla como si fuera a romperseKowaresou ni furueru yami wa
Déjame abrazarla fuertementeTsuyoku daiteageyou
Expulsa lo que sentisteKanjita sono mama hakidase
No hay nada que temerOsoreru koto wa nani mo nai
Libera todo lo tuyoOmae no subete wo tokihanatte
Cambia el mundoSekai wo kaero

Grita tu deseoShout it out your desire
Es mejor que sigas tu propio caminoYou better go your own way
Aunque esta voz se quiebreKono koe ga kowarete mo
Grita tu deseoShout it out your desire
Es mejor que sigas tu propio caminoYou better go your own way
La sospecha de que estás vivoIkiteiru ayashi wo
En tus manosSono te no naka ni
Este grito lleno de desordenKuzudarake no kono sakebi
Hazlo resonar a donde seaDokomademo hibikasete

Aprieta el puñoKobushi wo nigirishimero
Decide con estilo y salCool ni kimete tobashite iku ze