Warrior Of Liberation

Guerrero de la Liberación

Warrior Of Liberation

La señal que guía vuela a través del tiempo hacia el cielo lejano
導きの証が時を超えて遥かな空へ飛び立つ
michibiki no akashi ga toki wo koete haruka na sora e tobitatsu
Juro por el mañana, guerrero del amor, que mi voz resuene
明日を誓う warrior of love 声よ響け
ashita wo chikau warrior of love koe yo hibike

El latido se acelera, mi corazón tiembla con la intensidad
高鳴る鼓動 激しさに心を震わせ
takanaru kodou hageshisa ni kokoro wo furuwase
Extiende la mano y agárralo, uh
手を伸ばし掴め uh
te wo nobashi tsukame uh
Hacia la calma
凪先へ
nagi saki e

Con ojos que parecen quebrarse, miro
壊れそうな瞳で見つめた
kowaresou na hitomi de mitsumeta
Más allá de la luz
光の彼方
hikari no kanata

Si enciendo este sentimiento y lo libero, abrazaré mis emociones desbordantes
この気持ち燃やして解き放てば 溢れる思いを抱いて
kono kimochi moyashite tokihanateba afureru omoi wo daite
Deseando un mañana, guerrero del amor, que mi voz llegue
明日を願う warrior of love 声よ届け
ashita wo negau warrior of love koe yo todoke

En un sueño inalcanzable, en un mundo sin límites
見果てぬ夢 限りない世界の中で
mihatenu yume kagirinai sekai no naka de
Graba sin cesar, en la calma, hacia la noche
とめどなく刻め 静寂 夜へ
tomedonaku kizame shijima yoru e

En las lágrimas que se derraman, se reflejan
こぼれ落ちた涙に移ろう
koboreochita namida ni utsurou
Las puertas de la memoria
記憶の扉
kioku no tobira

La señal que guía vuela a través del tiempo hacia el cielo lejano
導きの証が時を超えて遥かな空へ飛び立つ
michibiki no akashi ga toki wo koete haruka na sora e tobitatsu
Juro por el mañana, guerrero del amor, que mi voz resuene
明日を誓う warrior of love 声よ響け
ashita wo chikau warrior of love koe yo hibike

Si enciendo este sentimiento y lo libero, abrazaré mis emociones desbordantes
この気持ち燃やして解き放てば 溢れる思いを抱いて
kono kimochi moyashite tokihanateba afureru omoi wo daite
Deseando un mañana, guerrero del amor, que mi voz llegue
明日を願う warrior of love 声よ届け
ashita wo negau warrior of love koe yo todoke

Superando la luz que nunca se apaga
いつまでも消えない光を超え
itsumade mo kienai hikari wo koe
Hacia el cielo infinito
果てない空へ
hatenai sora e