Wilde Taube

Paloma brava

Du denkst, ich bin eine TaubeTú piensas que yo soy una paloma
zufrieden damit, in deinen Händen zu pickendichosa de picar entre tus manos
das Brot, das du hinlegst, wann es dir passt,el pan que pones cuando se te antoja,
manchmal hast du Lust darauf, einmal im Jahr.que aveces se te antoja de año en año.

Du glaubst, ich bin aus Stein oder aus Schnee,Tú crees que soy de piedra o soy de nieve
dass ich die Küsse deines Mundes nicht willque no deseo los besos de tu boca
und du denkst, ich sei in der Liebe gleichgültig,y crees que en el amor soy indiferente,
deshalb gibst du mir so wenig.por eso tú me das tan poca cosa.

Und ich bin nichtY yo no soy
so, wie du denkst, dass ich bin;como crees que yo soy;
ich bin eine wilde Taubeque soy paloma brava
und um meinen Durst zu stilleny para saciar mi sed
reicht der ganze Regen nicht aus.toda la lluvia no basta.

Denn ich bin nichtQue yo no soy
so, wie du denkst, dass ich bin;como crees que yo soy;
ich bin eine wilde Taubeque soy paloma brava
und um meinen Durst zu stilleny para saciar mi sed
reicht der ganze Regen nicht aus.toda la lluvia no basta.

Du glaubst, ich bin glücklich mit fast nichtsTú crees que soy feliz con casi nada
und du liegst völlig falsch;y estás equivocado por completo;
du musst mich behandeln, wie es sich gehört,me tienes que atender como Dios manda
denn in diesem Körper steckt noch viel Frau.que aún hay mucha mujer en este cuerpo.

Du hast dich getäuscht, mein Liebster, von A bis ZTe has confundido, amor, de parte a parte
als du mir deine Zärtlichkeiten tropfenweise gibst;al darme tus caricias gota a gota;
vielleicht ist meine Liebe zu groß für dichquizás es que mi amor te viene grande
und obendrein, da verschwendest du sie.y encima por ahí, tú lo derrochas.

Und ich bin nichtY yo no soy
so, wie du denkst, dass ich bin;como crees que yo soy;
ich bin eine wilde Taubeque soy paloma brava
und um meinen Durst zu stilleny para saciar mi sed
reicht der ganze Regen nicht aus.toda la lluvia no basta.

Denn ich bin nichtQue yo no soy
so, wie du denkst, dass ich bin;como crees que yo soy;
ich bin eine wilde Taubeque soy paloma brava
und um meinen Durst zu stilleny para saciar mi sed
reicht der ganze Regen nicht aus.toda la lluvia no basta.