Contigo

Contigo

Contigo

Para você eu guardo escondidoPara ti guardo escondida
encantada de paixãoembrujada de pasión
minha canção mais ardentemi canción más encendida
dentro do meu coração...dentro de mi corazón...
No começo foi um segredoAl principio fue un secreto
e fácil de calarfácilmente de callar
tive que transformá-lo em sonetomas luego, la hice soneto
e ao vento eu deixei voary al aire la eché a volar

Contigo, de madrugadaContigo, de madrugada
apaixonada e alerta...enamorada y alerta...
contigo, amor despertocontigo de amor despierta
desnuda e apaixonada.desnuda y apasionada.
Contigo, sem dizer nadaContigo, sin decir nada
silenciosa como uma morta...callada como una muerta...
Contigo, beijando incertaContigo, besando incierta
tua boca de labareda.tu boca de llamarada.

Contigo sempre estariaContigo siempre estaría
feita um ramo de alegriahecha un ramo de alegría
junto ao teu corpo de trigo...junto a tu cuerpo de trigo...
Contigo, de noite e diaContigo, de noche y día
contigo, ao meu ladocontigo, a la vera mía
contigo, sempre contigo.contigo, siempre contigo.