Ese Hombre

That Man

Ese Hombre

That man you see thereEse hombre que tú ves ahí­
Who seems so gallantQue parece tan galante
So attentive and arrogantTan atento y arrogante
I know him like myselfLo conozco como a mí

That man you see thereEse hombre que tú ves ahí­
Who appears to be divineQue aparenta ser divino
So affable and effusiveTan afable y efusivo
Only knows how to make sufferSolo sabe hacer sufrir

He's a great foolEs un gran necio
A stupid conceitedUn estúpido engreído
Selfish and capriciousEgoi­sta y caprichoso
A vain clownUn payaso vanidoso
Unconscious and presumptuousInconsciente y presumido
False, petty, resentfulFalso, enano, rencoroso
Who has no heartQue no tiene corazón

Full of jealousyLleno de celos
Without reasons or motivesSin razones ni motivos
Like the impetuous windComo el viento impetuoso
Rarely affectionatePocas veces cariñoso
Insecure of himselfInseguro de sí mismo
Bearable as a friendSoportable como amigo
Unbearable as loveInsufrible como amor

That man you see thereEse hombre que tú ves ahí­
Who seems so kindQue parece tan amable
Generous and pleasantDadivoso y agradable
I know him like myselfLo conozco como a mi­

That man you see thereEse hombre que tú ves ahí­
Who seems so sureQue parece tan seguro
Of walking well in the worldDe pisar bien por el mundo
Only knows how to make sufferSolo sabe hacer sufrir

He's a great foolEs un gran necio
A stupid conceitedUn estúpido engreído
Selfish and capriciousEgoísta y caprichoso
A vain clownUn payaso vanidoso
Unconscious and presumptuousInconsciente y presumido
False, petty, resentfulFalso, enano, rencoroso
Who has no heartQue no tiene corazón

Full of jealousyLleno de celos
Without reasons or motivesSin razones ni motivos
Like the impetuous windComo el viento impetuoso
Rarely affectionatePocas veces cariñoso
Insecure of himselfInseguro de sí mismo
Bearable as a friendSoportable como amigo
Unbearable as loveInsufrible como amor

He's a great foolEs un gran necio
A stupid conceitedUn estúpido engreído
Selfish and capriciousEgoísta y caprichoso
A vain clownUn payaso vanidoso
Unconscious and presumptuousInconsciente y presumido
False, petty, resentfulFalso, enano, rencoroso
Who has no heartQue no tiene corazón

Full of jealousyLleno de celos
Without reasons or motivesSin razones ni motivos
Like the impetuous windComo el viento impetuoso
Rarely affectionatePocas veces cariñoso
Insecure of himselfInseguro de sí­ mismo
Bearable as a friendSoportable como amigo
Unbearable as loveInsufrible como amor