visualizaciones de letras 159.943

Se Nos Rompió El Amor

Rocío Jurado

LetraSignificado

Nós Quebramos o Amor

Se Nos Rompió El Amor

Nós quebramos o amorSe nos rompió el amor
De tanto usá-loDe tanto usarlo
De tantos loucos abraçosDe tanto loco abrazo
Sem medidasSin medidas
De dar-nos por completoDe darnos por completo
A cada passoA cada paso
Ficou em nossas mãosSe nos quedó en las manos
Um bom diaUn buen día

Nós quebramos o amorSe nos rompió el amor
Que tão grandiosoQué tan grandioso
Jamais pôde existirJamás pudo existir
Tanta belezaTanta belleza
As coisas tão bonitasLas cosas tan hermosas
Duram poucoDuran poco

Jamais durou uma florJamas duró una flor
Duas primaverasDos primaveras
Me alimentei de tiMe alimenté de ti
Por muito tempoPor mucho tiempo
Nos devoramos vivosNos devoramos vivos
Como ferasComo fieras

Jamais, nunca pensamos no invernoJamás pensamos nunca en el invierno
Mas o inverno chegaPero el invierno llega
Mesmo que não se queiraAunque no quieras
E uma manhã cinzaY una mañana gris
Ao nos abraçarAl abrazarnos
Sentimos um rangidoSentimos un crujido
Frio e secoFrío y seco
Fechamos nossos olhos e pensamosCerramos nuestros ojos y pensamos

Nós quebramos o amorSe nos rompió el amor
De tanto usá-loDe tanto usarlo

Escrita por: Ana Magdalena / Manuel Alejandro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Juliana y traducida por Layse. Revisión por Villa. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rocío Jurado y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección