Traducción generada automáticamente
Szukam źródeł
Juras Wigor feat. Ero
Szukam źródeł
[Wigor, Juras]
Słowa: Wigor, Juras
Odnoszę wrażenie, że wciąż czegoś szukam.
Do ilu jeszcze drzwi zastukam by uzyskać odpowiedź?
Teraz twoja kolej, sam dowiedź na ile cię stać, to jak
przed Bogiem spowiedź trzymającym nad każdym piecze.
Reszta w moich rękach, szansy przecież nie zniweczę,
by nie żyć z przypadku tylko mieć jakieś zaplecze.
Szukam nie przeczę, że kiedyś tak nie było.
Od tamtego czasu diametralnie się zmieniło.
Niebo się rozchmurzyło, słońce wyszło,
szczęście do mnie przyszło. Los się uśmiechnął,
przeklęte fatum zdechło, poszło w niepamięć.
Zamiotła je zamieć myśli, upatrujące życie w
świetle czystych korzyści z niego płynących,
bo jak, że by inaczej. Nikt nie chce być jak wrzód
na dupie iść drogą zatraceń. Być mentalnie
niedołężnym, nic gorszego, dlatego szukam dróg
okrężnych by szerokim łukiem to mnie ominęło.
To nie przypadku dzieło, widzę to po innych,
a ja na przyszłość nie chcę czuć się sobie winnym,
że nic z tym nie zrobiłem, że życie przez palce przepuściłem,
że umknęło gdzieś niezauważenie. Chcę czuć spełnienie!
A nie pierdolone rozgoryczenie, tylko takie zestawienie
na dzisiaj mnie urządza. Podtrzymuje na duchu nie pogrąża.
To jest mój szlak, którym podążam...
Refren:
Ja szukam i odkrywam znaleziska,
unikaty, które tak trudno pozyskać.
Zdobędziesz je i już nic im nie dorówna.
Dobrze się zastanów z jakiego czerpiesz źródła.
Ja szukam, faktów powiązań.
Ja szukam, nowych rozwiązań.
Sztuka, to odnaleźć to czego się szuka.
Wiem, że na tym się nie oszukam.
Szukajcie, a znajdziecie. Proście, a będzie wam dane...
Te zapisane słowa, przeze mnie zarymowane mówią prawdę,
bo są uniwersalne. Tysiące lat temu dzisiaj też aktualne.
Odwieczne pragnienia wpisane w ludzkie istnienia.
Kwestie niezbędne do samo spełnienia:
władza, pieniądze, szczęście w miłości.
Są tacy, którzy szukali nieśmiertelności.
Bywa, że droga prowadzi przez bagno,
by dojść do góry czasem trzeba zejść na dno.
Odnaleźć światło na dnie doliny,
pokonać deszcze wichry i lawiny,
własne słabości, lęki i rwące rzeki.
Przemierzanie szlaku może trwać całe wieki.
I chociaż kres drogi wydaje się daleki,
często to, co szukasz jest na wyciągnięcie ręki!
Czas podsumować zwrotkę mój przyjacielu,
chociaż ja sam nie dotarłem do celu.
Jak Wigor i wielu ja nie przestałem szukać,
by otworzono drzwi musisz najpierw do nich zapukać!
Ref:
Szukam chwili wytchnienia, szukam odprężenia,
szukam ukojenia, szukam zrozumienia.
Mam dość do powiedzenia na ten temat,
jak się człowiek zamienia w nerwów strzępek.
Za dużo roztargnienia, nieprzychylnych sytuacji zlepek.
Potem przecież na kimś musi się wyżyć.
Nie da innym normalnie pożyć skoro sam nie może.
Nie szuka drogi wyjścia, z dnia na dzień jest jeszcze gorzej.
To właśnie temat, który mnie się już przejadł.
Do znudzenia o nim się słyszy, sfrustrowane
społeczeństwo ledwo dyszy ja do tego ręki nie przyłożę.
Trzymam się od tego z dala jak tylko mogę.
Taką obrałem drogę wiem, że wszystko mogę,
jeśli tylko w sobie się przemogę i nie muszę
podporządkowywać się pod żadne normy.
Sam dla siebie je określę, nie stanę się ofiarą formy.
To ten system nieudolny, eksperyment, który się nie powiódł.
Na co dzień masz tego najlepszy dowód:
uciemiężony naród, weź tu żyj weź tu zarób.
Trzeba kombinować żeby nie zwariować!
Ref:
En busca de las fuentes
[Wigor, Juras]
Letra: Wigor, Juras
Siento que sigo buscando algo.
¿A cuántas puertas más llamaré para obtener una respuesta?
Ahora es tu turno, descubre por ti mismo hasta dónde llegas, es como
confesarse ante Dios, que todo lo ve sobre cada uno de nosotros.
El resto está en mis manos, no desperdiciaré las oportunidades,
para no vivir al azar, sino tener algún respaldo.
No niego que alguna vez no fue así.
Desde entonces ha cambiado radicalmente.
El cielo se despejó, salió el sol,
la felicidad llegó a mí. El destino maldito se murió,
se fue al olvido. Barrido por mis pensamientos, buscando la vida
en la luz de los beneficios puros que de ella emanan,
porque, ¿cómo si no? Nadie quiere ser como una llaga
en el trasero y perderse en el camino. Ser mentalmente
insatisfecho, nada peor, por eso busco caminos
alternativos para evitarlo de manera amplia.
No es obra del azar, lo veo en otros,
y yo no quiero sentirme culpable por el futuro,
por no haber hecho nada al respecto, por haber dejado pasar la vida entre mis dedos,
por haber escapado sin ser notado. ¡Quiero sentir realización!
Y no una maldita desilusión, solo esa combinación
me satisface hoy. Me anima en espíritu, no me hunde.
Este es mi camino, por el que camino...
Coro:
Yo busco y descubro hallazgos,
únicos, difíciles de obtener.
Los obtendrás y nada los igualará.
Piensa bien de dónde obtienes tus fuentes.
Yo busco, hechos vinculados.
Yo busco, nuevas soluciones.
El arte es encontrar lo que se busca.
Sé que no me engañaré con eso.
Buscad y encontraréis. Pedid y se os dará...
Estas palabras escritas, rimadas por mí, dicen la verdad,
porque son universales. Hace miles de años también son actuales.
Anhelos eternos inscritos en la existencia humana.
Cuestiones indispensables para la realización personal:
poder, dinero, felicidad en el amor.
Hay quienes buscaron la inmortalidad.
A veces el camino lleva a través del pantano,
para llegar a la cima a veces hay que descender al fondo.
Encontrar la luz en el fondo del valle,
vencer lluvias, vientos y avalanchas,
tus propias debilidades, miedos y ríos turbulentos.
Recorrer el camino puede durar siglos.
Y aunque el final del camino parezca lejano,
a menudo lo que buscas está al alcance de tu mano.
Es hora de resumir mi verso, amigo mío,
aunque yo mismo no haya llegado al objetivo.
Como Wigor y muchos otros, no he dejado de buscar,
para que abran las puertas primero debes llamar a ellas!
Coro:
Busco un momento de descanso, busco alivio,
busco consuelo, busco comprensión.
Tengo algo que decir al respecto,
cómo una persona se convierte en un manojo de nervios.
Demasiada distracción, un montón de situaciones desfavorables.
Luego, al final, alguien tiene que pagar por ello.
No puede vivir normalmente para otros si no puede hacerlo por sí mismo.
No busca una salida, cada día es peor.
Ese es precisamente el tema que me ha cansado.
Se escucha hasta el cansancio sobre él, la sociedad frustrada
apenas respira, yo no me involucro en eso en absoluto.
Me mantengo alejado tanto como puedo.
He elegido este camino, sé que puedo con todo,
si solo me supero a mí mismo y no tengo que
someterme a ninguna norma.
Me he establecido mis propias normas, no me convertiré en víctima de la forma.
Es ese sistema ineficaz, un experimento que falló.
Todos los días tienes la mejor prueba de ello:
una nación abatida, vive aquí, trabaja aquí.
¡Hay que ingeniárselas para no volverse loco!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juras Wigor feat. Ero y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: