Hordas Celestes

Hordas Celestes

Hordas Celestes

El tren se acerca, se acercaO trem está vindo, está vindo
La verdad suspendida en el aireA verdade suspensa no ar
Anuncia una nueva canciónAnuncia uma nova canção
A nosotros desatar los nudosA nós os nós desatar
Las hordas celestes con fricción rompenAs hordas celestes com atrito a quebrar
De las cadenas vienen a liberarnosDos grilhões vem nos libertar
De la impureza que los ojos venDa impureza que as vistas enxergam
Cegando las estrellas de sueños en la miradaCegando as estrelas de sonhos no olhar
La hoguera que a muchos guíaA fogueira que a muitos conduz
Trae la quema de lo podrido, de lo purulentoTraz a queima do podre do pus
De la carroña que el buitre no quisoDa carniça que o abutre não quis
De la raíz de la mentira que la boca diceDa raiz da mentira que a boca diz
Gira, gira la luzRoda, a roda luz
Gira la rueda esférica de los tiemposGira a roda esfera dos tempos
Reloj sin horas girando en sentido contrarioRelógio sem horas contrário a girar
Jura la rosa molino de los vientosJura a rosa moinho dos ventos
Contando una historia de la máquinaA contar uma estória da máquina
De la ilusión del hombre romperDa ilusão do homem quebrar
De la dolor del mundo sanarDa dor do mundo curar
Moribundo resucitarMoribundo ressuscitar
Gira, giraRoda, roda
La rueda del trenA roda do trem
El dulce estruendoso aullido de los ángelesO doce estrondoso uivar dos anjos
Silban tambores de guerraAssobiam tambores de guerra
Mandalas jacintosMandalas jacintas
Truenos luchandoTrovões a Lutar
Danos plegariasDaí-nos preces
Nuevas constelaciones para despertar del sueñoNovas constelações pra do sono despertar
Liberar a nuestro ciegoLibertar nosso cego
Su nombre es egoSeu nome é ego
Desviarse de los santos de la cruzDesvio dos santos da cruz