Deine Stimme

Tu voz

Deine Stimme

Fräulein de la información -Fräulein von der Auskunft -
once - ocho - ocho.elf - acht - acht.
Me encantaría verte,Ich möchte Dich gern sehen,
esta noche.heute Nacht.
Y me gustaría saber quién te besaUnd ich wüsste gerne, wer Dich küsst
y quién eres realmente.und wer du wirklich bist.

No cuelgues, te lo ruego,Häng' nicht ein, ich bitte Dich,
espera por favor.warte doch auf mich.

Conozco tu voz desde hace mucho tiempo,Ich kenne deine Stimme lange schon,
pero lamentablemente, solo por teléfono.doch leider, leider nur vom Telefon.
Estoy nervioso, completamente enamorado,Bin schon nervös, bin ganz verliebt,
¿existirás realmente?ob es Dich wohl gibt.

Tu voz me hechiza por teléfono,Deine Stimme verzaubert mich am Telefon,
suave y dulce, como música tierna.sanft und weich, wie zärtliche Musik.
Y me pregunto: ¿realmente estás libre,Und ich frag mich: Bist du denn auch wirklich frei,
o eres una ilusión,oder bist du eine Illusion,
o eres solo una ilusión?oder bist du nur eine Illusion.

No cuelgues, te lo ruego,Häng' nicht ein, ich bitte Dich,
espera por favor.warte doch auf mich.

Fräulein de la información -Fräulein von der Auskunft -
once - ocho - ocho.elf - acht - acht.
Me encantaría verte,Ich möchte Dich gern sehen,
esta noche.heute Nacht.
Y me gustaría saber quién te besaUnd ich wüsste gerne, wer Dich küsst
y quién eres realmente.und wer du wirklich bist.

Tu voz me hechiza por teléfono,Deine Stimme verzaubert mich am Telefon,
suave y dulce, como música tierna.sanft und weich, wie zärtliche Musik.
Y me pregunto: ¿realmente eres realidadUnd ich frag mich: Bist du denn auch Wirklichkeit
o eres una ilusión,oder bist du eine Illusion,
o eres solo una ilusión?oder bist du nur eine Illusion?
¿O eres solo una ilusión?Oder bist du nur eine Illusion?