Ein Lied Zieht Hinaus In Die Welt

Una Canción Se Va Al Mundo

Ein Lied Zieht Hinaus In Die Welt

Amigos en los pueblos y ciudades,Freunde in den Dörfern und Städten,
Amigos, aquí en nuestro planeta,Freunde, hier auf unserem Planeten,
Pregúntense a veces, ¿cómo seguirá todo esto?fragt ihr euch manchmal, wie soll das noch alles weitergeh'n?
Amigos, no podemos esperar,Freunde, darauf können wir nicht warten,
nadie ve el destino en las cartas,niemand schaut dem Schicksal in die Karten,
tenemos que apoyarnos mucho más unos a otros.wir müssen einer dem andern viel mehr zur Seite steh'n.

CoroRefrain
Una canción se va al mundo,Ein Lied zieht hinaus in die Welt,
canta de amor,von Liebe singt es,
de amor, que tanta falta hace a muchosvon Liebe, die so vielen fehlt
y que todos anhelan.und die doch jeder ersehnt.
Una canción se va al mundo,Ein Lied zieht hinaus in die Welt,
y trae esperanza,und Hoffnung bringt es,
quien la escuche, entenderá,wer immer es hört, der versteht,
de qué se trata.um was es geht.

El amor siempre duda de la vida,Liebe immer Zweifel des Leben,
el amor puede darnos paz,Liebe kann uns Frieden geben,
de lo contrario, todos estamos perdidos en el mar de la soledad.sonst sind wir alle verloren im Meer der Einsamkeit.

Coro...Refrain...