Geh nicht vorbei

No pases de largo

Geh nicht vorbei

Profundo sueño, sumergido en el olvido,Tiefer Schlaf, versunken in Vergessehnheit,
siete años, inmóvil permanecí.sieben Jahre lang, bewegungslos verweilt.
Hermoso sueño, como un grito de auxilio en tiempos inconscientes,Schöner Traum, wie ein Hilferuf besinnungsloser Zeit,
en busca de despertar.auf der Suche nach Erwachen.
El viejo tiempo, presagiando en el trópico,Die alte Zeit, ahnungsvoll am Wendekreis,
ya incondicionalmente condenado a la perdición.schon bedingungslos dem Untergang geweiht.
Nueva fuerza, en el pensamiento que todo abarca,Neue Kraft, im Gedanken, der alles übergreift,
como el poder de deseos pasados.wie die Macht vergangner Wünsche.

Solo el cambio puede ser el precursor.Nur Veränderung kann Wegbereiter sein.
En el viaje sin fin.Auf der Reise ohne Ende.
No pases de largo ante la señal del tiempo.Geh nicht vorbei am Zeichen der Zeit.
No pases de largo, siempre estate listo.Geh nicht vorbei, sei immer bereit.
No pases de largo.Geh nicht vorbei.

Luz lejana quiere llevarte al otro lado,Fernes Licht will Dich hinüber zeih'n,
nuevo valor, que se quiebra en cada uno.neuer Mut, der bei jedem zerbricht.
Águila vuela, deja que el momento toque la eternidad,Falke flieg, lass dem Augenblick die Ewigkeit berühr'n,
por la libertad del pensamiento.durch die Freiheit der Gedanken.
Solo el cambio puede ser el precursor.Nur Veränderung kann Wegbereiter sein.
En el viaje sin fin.Auf der Reise ohne Ende.
No pases de largo ante la señal del tiempo.Geh nicht vorbei am Zeichen der Zeit.
No pases de largo, siempre estate listo.Geh nicht vorbei, sei immer bereit.
No pases de largo.Geh nicht vorbei.

Solo el cambio puede ser el precursor,Nur Veränderung kann Wegbereiter sein,
en el viaje sin fin.auf der Reise ohne Ende.
Nueva esperanza, no nos quedamos solos,Neue Hoffnung, wir bleiben nicht allein,
en el viaje sin fin.auf der Reise ohne Ende.
No pases de largo, ante la señal del tiempo.Geh nicht vorbei, am Zeichen der Zeit.
No pases de largo, siempre estate listo.Geh nicht vorbei, sei immer bereit.
No pases de largo.Geh nicht vorbei.