Traducción generada automáticamente
Jetzt sitz' ich hier
Jürgen Renfordt
Ahora estoy aquí sentado
Jetzt sitz' ich hier
Ahora estoy aquíJetzt sitz' ich hier
frente a mi cerveza,vor meinem Bier,
ayer mismo,erst gestern noch,
nosotros dos estábamos juntos aquí.da war'n wir zwei zusammen hier.
Ahora es real,Jetzt ist es wahr,
no pienso,ich denk' nicht nach,
sino que me doy cuenta,sonst wird mir klar,
de que mi mundo acaba de romperse.dass grade meine Welt zerbrach.
Y ya comienza,Und es geht schon los,
en mi garganta, ese nudo.in meiner Kehle, da sitzt dieser Klos.
Sí, ya comienza,Ja, es geht schon los,
que siempre tengo que pensar en ello.dass ich immer daran denken muss.
Gracias, me rompes el corazón.Danke, du machst mir mein Herz kaputt.
Gracias por hacerme vivir esto.Danke, dass ich das erleb'.
Oh, gracias, me lo devuelves usado,Oho, danke, du gibst es mir gebraucht zurück,
pero tal vez alguien lo pegue de nuevo.doch vielleicht nimmt's ja eine geklebt.
¿Qué tiene ese tipo que yo no tengo?Was hat der Typ, was ich nicht hab'?
¿Qué te da él que yo no te he dado?Was gibt er dir, was ich dir nicht gegeben hab'?
No puede ser, caísteEs kann nicht sein, du fielst allein
por su miserable anuncio de contacto visual.auf seine miese Blickkontaktanzeige rein.
Aunque me defienda y me digaAuch wenn ich mich wehr' und mir einred'
que no vales la pena,du bist es nicht Wert
te necesito cada vez más, aunque desearíaBrauch' Dich immer mehr, obwohl ich wünschte,
que fuera al revés.es wär' umgekehrt.
Gracias, me rompes el corazón.Danke, du machst mir mein Herz kaputt.
Gracias por hacerme vivir esto.Danke, dass ich das erleb'.
Oh, gracias, me lo devuelves usado,Oho, danke, du gibst es mir gebraucht zurück,
pero tal vez alguien lo pegue de nuevo. (2x)doch vielleicht nimmt's ja eine geklebt.(2x)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jürgen Renfordt y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: