Ciao, Amici Ciao

Bye, Friends, Bye

Ciao, Amici Ciao

Standing next to a few friends againWieder einmal neben ein paar Freunden steh'n
Easily overlook differencesUnterschiede spielend einfach überseh'n
Once again experiencing that people elsewhere feel the same way we doWieder mal erfahren daß man anderswo genauso fühlt wie wir
Find new friends and at the end say I'd gladly stay hereNeue Freunde finden und am Ende sagen ich blieb' gerne hier

From Verona to BrindisiVon Verona bis hin nach Brindisi
Waiting friends and atmosphere like never beforeWarten Freunde und Stimmung wie noch nie
Spaghetti in the middle of the nightSpagetti mitten in der Nacht
Your smile and the Chianti wineDein Lächeln und dazu den Chianti-Wein

Sunrise tomorrow morning at 5 and everything for the two of us aloneSonnenaufgang morgen früh um 5 und alles für uns Zwei allein

Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh
Bye friends, byeCiao amici ciao
Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh
Bye friendsCiao amici
Overcoming boundariesGrenzen überwinden
Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh
Bye friends, byeCiao amici ciao
Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh
Bye friendsCiao amici
Find new friendsNeue Freunde Finden

Under the StarsUnter Sternen
Only feel your closenessNur noch deine Nähe spür'n
Find waysWege suchen
That never lead homeDie nie mehr nach Hause führ'n
A whole night in olive groves alone with youEine ganze Nacht lang in Olivenhainen nur allein mit dir
Parlo Italiano when you wake up and tell me to stay with meParlo Italiano wenn du aufwachst und mir sagst bleib' doch bei mir

Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh
Bye friends, byeCiao amici ciao
Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh
Bye friendsCiao amici

Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh
Bye friends, byeCiao amici ciao
Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh
Bye friendsCiao amici
Overcoming boundariesGrenzen überwinden
Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh
Bye friends, byeCiao amici ciao
Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh
Bye friendsCiao amici
Find new friendsNeue Freunde Finden