Der Teufel hat den Straps gemacht

El diablo hizo las ligas

Der Teufel hat den Straps gemacht

Un aficionado y también un jugador lo sabeEin Fan und auch ein Spieler weiß
Que no hay nada másDaß es nichts and'res gibt
Como deporte duro y diligencia en el entrenamientoAls harten Sport und Trainingsfleiß
Si le encanta el fútbolWenn er den Fußball liebt

Y para que pueda ganarUnd dafür daß er siegen kann
¿Le enseñaron?Hat man ihm beigebracht
Una estrella del fútbol como un buen hombreEin Fußballstar als braver Mann
Cuidado con las mujeresNimmt sich vor Frau’n in acht

El diablo hizo la correaDer Teufel hat den Straps gemacht
Para seducir a los jugadoresUm Spieler zu verführen
Maldita sea, tenemos cuidadoZum Teufel doch wir geben acht
Ni siquiera tocar la correaDen Straps nicht einmal zu berühren

Y después del partido ya estáUnd nach dem Spiel da geht's schon mal
En secreto y sin ser reconocidoHeimlich und unerkannt
Con amigos a una discotecaMit Freunden in ein Nachtlokal
Porque eso es lo que está pasandoDenn das ist angesagt

Y una chica sexy baila toda la nocheUnd tanzt ein sexi Girl zur Nacht
Dónde están los jugadoresDort wo die spieler sind
Entonces el entrenador lo deja claro rápidamenteDann macht der Trainer ganz schnell klar
No, aquí no pasa nada, hija míaNein hier läuft nichts mein Kind

El diablo hizo la correaDer Teufel hat den Straps gemacht
Para seducir a los jugadoresUm Spieler zu verführen
Maldita sea, tenemos cuidadoZum Teufel doch wir geben acht
Ni siquiera tocar la correaDen Straps nicht einmal zu berühren

La, la, la la, la, la la, la, laLa, la, la la, la, la la, la, la
La, la, la la, la, la la, la, la oh, ohLa, la, la la, la, la la, la, la oh, oh
La, la, la la, la, la la, la, laLa, la, la la, la, la la, la, la

El diablo hizo la correaDer Teufel hat den Straps gemacht
Para seducir a los jugadoresUm Spieler zu verführen
Maldita sea, tenemos cuidadoZum Teufel doch wir geben acht
Ni siquiera tocar la correaDen Straps nicht einmal zu berühren

La, la, la la, la, la la, la, laLa, la, la la, la, la la, la, la
La, la, la la, la, la la, la, la oh, ohLa, la, la la, la, la la, la, la oh, oh
La, la, la la, la, la la, la, laLa, la, la la, la, la la, la, la