
Engel einer Nacht
Udo Jürgens
Angel Of a Night
Engel einer Nacht
It was a day that was only goodEs war ein Tag der war nur gut
For an escape to the counterFür eine Flucht zum Tresen
And if you hadn't come acrossUnd wärst du da nicht reingeschneit
Then that would have been itDann wär's das wohl gewesen
You picked up the pizzaDu hast die Pizza abgeholt
And took me with himUnd mich gleich mitgenommen
And then it is I am so happyUnd dann ist es ich bin so froh
Reached the extremeZum Äußersten gekommen
You made the world beautiful for meDu hast die Welt mir schöngeliebt
You raised me upDu hast mich aufgerichtet
And you have neither you nor meUnd du hast weder dich noch mich
Committed to somethingZu irgendwas verpflichtet
You were a spring day for the heartDu warst ein Frühlingstag für's Herz
Who should deny it to usWer sollt' ihn uns verwehren
Were you prudent enough toWarst umsichtig genug dazu
That we do not reproduceDass wir uns nicht vermehren
Angel of a nightEngel einer Nacht
Angel of a night like a starEngel einer Nacht so wie ein Stern
That burns up in the dawnDer im Morgenrot verglüht
Angel of a nightEngel einer Nacht
Angel of a night not only your lightEngel einer Nacht nicht nur dein Licht
I'll take it with me foreverNehme ich für immer mit
You're out of the house at sevenUm sieben bist du aus dem Haus
With a few last kissesMit ein paar letzten Küssen
You said contact me if you wantDu sagtest meld' dich wenn du willst
And I should close the doorUnd ich soll die Türe schließen
I stood at the window and still todayIch stand am Fenster und noch heut'
I see you wavingSeh’ ich dich winken
And if respect were champagneUnd wenn Respekt Champagner wär'
You would drown in itDu würdest drin ertrinken
Angel of a nightEngel einer Nacht
Angel of a night like a starEngel einer Nacht so wie ein Stern
That burns up in the dawnDer im Morgenrot verglüht
Angel of a nightEngel einer Nacht
Angel of a night not only your lightEngel einer Nacht nicht nur dein Licht
I'll take it with me foreverNehme ich für immer mit
I wish it were so beautifulIch wünsche mir es wär' so schön
To see you againDich wiederzuseh’n
Angel of a nightEngel einer Nacht
Angel of a nightEngel einer Nacht
Angel of a night not only your lightEngel einer Nacht nicht nur dein Licht
I'll take it with me foreverNehme ich für immer mit
Angel of a nightEngel einer Nacht
Angel of a nightEngel einer Nacht
Angel of a nightEngel einer Nacht



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Udo Jürgens y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: