Es geht auch ohne dich sehr gut

Se puede estar muy bien sin ti

Es geht auch ohne dich sehr gut

De todas formas, va muy bien sin tiEs geht auch ohne dich sehr gut sowieso
Excepto por la mañana cuando el día despiertaAußer am Morgen wenn der Tag erwacht
Y nadie me hace el desayunoUnd niemand mir mein Frühstück macht
Cuando me paro frente al espejo mientras me afeitoWenn ich beim Rasieren vor'm Spiegel steh'
Y luego ve mi sonrisa tontaUnd dann mein albernes Lächeln seh'
Entonces todo es lo admitoDann ist alles das gebe ich zu
Tan diferente y vacíoSo anders und leer
Y es un poco difícil para míUnd fällt mir etwas schwer

Pero por lo demás estoy muy felizAber sonst bin ich so froh
De todas formas, va muy bien sin tiEs geht auch ohne dich sehr gut sowieso

Va muy bien sin tiEs geht auch ohne dich sehr gut
Eso está claroDas ist doch klar
A menos que me apresure durante el largo díaAußer eil' ich durch den langen Tag
El trabajo puede no tener éxitoDie Arbeit nicht richtig gelingen mag
El tiempo ha estado mejorDas Wetter war auch schon mal besser
A mí me parece y cuando me ríoMir scheint und wenn ich lache
Suena más como si hubiera lloradoKlingt's eher als hätt' ich geweint
Es todo lo que admitoEs ist alles das gebe ich zu
Tan diferente y vacíoSo anders und leer
La comida ya no sabe bien tampocoAuch das Essen schmeckt nicht mehr

Pero por lo demás es maravillosoAber sonst ist's wunderbar
Va muy bien sin tiEs geht auch ohne dich sehr gut
Eso está claroDas ist doch klar

Sé libre a cualquier precioFrei sein um jeden Preis
¿Realmente lo pensé?Hab' ich's wirklich überlegt
Quien sabe quien sabeWer weiß wer weiß
Y aun así todo va muy bien sin tiUnd doch es geht auch ohne dich sehr gut
¿Qué podría ser?Was soll schon sein

Excepto por la noche en mi casaAußer am Abend bei mir zu Haus
O salgo con un amigoOder ich geh' mit einer Freundin aus
Decidí pasarlo bien hoyIch nehm' mir vor heut' treib' ich's toll
Y luego ya ni siquiera sé qué decirUnd weiß dann nicht mal was ich reden soll
Sin mencionar que admito queGanz zu schweigen das gebe ich zu
La noche interminable que casi me mataDie endlose Nacht die mich fast umgebracht

Pero por lo demás todo está bienAber sonst ist alles fein
Va muy bien sin tiEs geht auch ohne dich sehr gut
Bueno, ¿qué puedes hacer?Na was soll schon sein