Mach' dir deine Welt

Crea tu propio mundo

Mach' dir deine Welt

No tienes que decir nadaDu musst gar nichts sagen
Tus ojos hablan conmigoDeine Augen reden mit mir
Lo entiendoIch versteh'
Todo lo que parecía tan realAlles was so echt schien
De repente se acabó y se fueIst auf einmal aus und vorbei
Eso dueleDas tut weh

¿Regresará el ayer?Kommt das Gestern zurück
Creo que noIch glaube nein
¿Hay derecho a la felicidad?Gibt's ein Recht auf das Glück
Creo que síIch glaube ja
Todo cambiaAlles ändert sich
Y ahora te preguntasUnd jetzt fragst du dich
¿Dónde más tengo un hogar?Wo bin ich noch zu Haus'

Crea tu propio mundoMach' dir deine Welt
Como a ti te gusteSo wie sie dir gefällt
Dale espacio a los sueñosGib den Träumen Raum
Dale alas a tu anheloGib deiner Sehnsucht Flügel
Crea un mundoMach' dir eine Welt
Que te brinde seguridadDie dich geborgen hält
Ten el valor de ser tú mismoHab den Mut Du zu sein
Crea tu propio mundoMach' dir deine Welt

Tú, tú, túDu du du

Sueña en mis brazos cuando bailamosTräum' in meinen Armen wenn wir tanzen
Y luego olvida lo que pasóUnd dann vergiss was geschah
Y si me amas, entonces simplemente creeUnd wenn du mich liebst dann glaub' doch einfach
En tu sentimiento, hazlo realidadAn dein Gefühl mach es wahr

¿Me necesitas de verdad?Brauchst du mich absolut
Creo que noIch glaube nein
¿Sería bueno para ti?Wäre ich für dich gut
Creo que síIch glaube ja
Si te pierdesOb du dich verirrst
O si eres felizOder glücklich wirst
Depende solo de tiLiegt an dir ganz allein

Crea tu propio mundoMach' dir deine Welt
Como a ti te gusteSo wie sie dir gefällt
Dale espacio a los sueñosGib den Träumen Raum
Dale alas a tu anheloGib deiner Sehnsucht Flügel
Crea un mundoMach' dir eine Welt
Que te brinde seguridadDie dich geborgen hält
Ten el valor de ser tú mismoHab den Mut Du zu sein
Crea tu propio mundoMach' dir deine Welt

Tú, tú, túDu du du

Crea un mundoMach' dir eine Welt
Que te brinde seguridadDie dich geborgen hält
Ten el valor de ser tú mismoHab den Mut Du zu sein
Crea tu propio mundoMach' dir deine Welt
Tú, tú, túDu du du