Traducción generada automáticamente
Sperr Mich Nicht Ein
Udo Jürgens
Sperr Mich Nicht Ein
Wenn du Hilfe brauchst dann gib mir ein Zeichen
Und ich komm' zu dir
Wenn du Angst hast und die Schatten nicht weichen
Halt dich fest an mir
Wenn du strauchelst kannst du dich auf mich stützen
Ich bin da für dich
Doch versuchst du mein Gefühl zu benützen
Dann verlierst du mich
Sperr' mich nicht ein
Nimm' mir nicht die Träume
Nur weil du Liebe gibst
Sperr' mich nicht ein
Zieh' nicht um mich Zäune
Wenn du mich wirklich liebst
Wenn's Probleme gibt woll'n wir sie versteh'n
Statt davor zu flieh'n
Und gemeinsam den Sturm überstehen
Und uns nicht erzieh'n
Wird der Leichtsinn uns auch mal zum Verhängnis
Wollen wir uns verzeih'n
Aber machst du dein Gefühl zum Gefängnis
Ist es mir zu klein
Sperr' mich nicht ein
Nimm' mir nicht die Träume
Nur weil du Liebe gibst
Sperr' mich nicht ein
Zieh' nicht um mich Zäune
Wenn du mich wirklich liebst
Wenn du einen Spiegel brauchst
Um aus der Zeit zu schweben
Tauch' in meinen Blick
Wenn du ein Paar Flügel brauchst
Um Freiheit zu erleben
Laß' mich nicht zurück
Sperr' (sperr'mich nicht ein)
Nimm' mir nicht die Träume
Nur weil du Liebe gibst
Sperr' mich nicht ein
Zieh' nicht um mich Zäune
Wenn du mich wirklich liebst
Sperr' mich nicht ein
Sperr' mich nicht ein
Sperr' mich nicht ein
No me encierres
Si necesitas ayuda, solo dame una señal
y vendré a ti.
Si tienes miedo y las sombras no se van,
aférrate a mí.
Si tropiezas, puedes apoyarte en mí.
Estoy aquí para ti.
Pero si intentas usar mis sentimientos,
entonces me perderás.
No me encierres.
No me quites los sueños,
solo porque das amor.
No me encierres,
no pongas cercas a mi alrededor,
si realmente me amas.
Si hay problemas, queremos entenderlos,
en vez de huir de ellos.
Y juntos superar la tormenta,
sin castigarnos.
Aunque la imprudencia te lleve a la desgracia,
queremos perdonarnos.
Pero si conviertes tus sentimientos en una cárcel,
será demasiado pequeña para mí.
No me encierres...
Si necesitas un espejo,
para escapar del tiempo,
sumérgete en mi mirada.
Si necesitas alas,
para experimentar la libertad,
no me dejes atrás.
No me encierres...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Udo Jürgens y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: