Wenn nicht wir, wer dann?

Si no somos nosotros ¿quién entonces?

Wenn nicht wir, wer dann?

¿Quién da el primer paso y quién dice la primera frase?Wer macht den ersten Schritt wer sagt den ersten Satz
¿Quién le da a la compasión el lugar que merece?Wer schafft dem Mitgefühl seinen verdienten Platz
¿Quién rompe el silencio y quién pregunta primero cuando?Wer bricht das Schweigen und wer fragt als erster wann
Si no somos nosotros, entonces ¿quién?Wenn nicht wir wer dann

Mi sueño es tu mundo tu meta es mi comienzoMein Traum ist deine Welt dein Ziel ist mein Beginn
Eres todo mi coraje cuando yo soy tu latidoDu bist mein ganzer Mut wenn ich dein Herzschlag bin
¿Quién le demuestra al mundo entero que se pueden amar?Wer zeigt der ganzen Welt dass man sich lieben kann
Si no somos nosotros, entonces ¿quién?Wenn nicht wir Wer dann

Sólo un momentoNur einen Augenblick
Quizás una risa largaVielleicht ein Lachen lang
Eso sería un comienzo y un primer pasoDas wär' ein Anfang und ein erster Schritt
¿Quién preservará la oportunidad para nosotros?Wer wahrt die Chance für uns
¿Quién nos ayudará a construir puentes?Wer hilft uns Brücken bau'n
Llevamos nuestra fuerza al mañanaWir nehmen uns're Kraft ins Morgen mit

¿Quién detiene la locura que aleja nuestra felicidad?Wer hält den Wahnsinn auf der unser Glück vertreibt
¿Quién mantiene viva la voluntad que le muestra las garras?Wer hält den Willen wach der ihm die Krallen zeigt
¿Quién continuará el viaje que una vez comenzó bien?Wer führt die Reise fort die einmal gut begann
Si no somos nosotros, entonces ¿quién?Wenn nicht wir Wer dann

¿Quién siembra el primer grano del que brota la paz?Wer sät das erste Korn aus dem der Friede keimt
¿Quién ayuda al amor cuando parece tropezar?Wer hilft der Liebe auf wenn sie zu straucheln scheint
¿Y quién prohíbe el odio de por vida?Und wer belegt den Hass mit lebenslangem Bann
Si no somos nosotros, entonces ¿quién?Wenn nicht wir Wer dann

¿Quién quiere lo imposible incluso contra la razón?Wer will Unmögliches auch wider den Verstand
Si es necesario, completamente solo con la espalda contra la paredWenn's sein muss ganz allein den Rücken an der Wand
Quien siempre empieza desde el principioWer fängt denn immer wieder ganz von Vorne an
Si no somos nosotrosWenn nicht wir
¿Quién entonces?Wer dann