Wünsche zur Weihnachtszeit

Deseos en Navidad

Wünsche zur Weihnachtszeit

Campanas que suenan sólo para nosotros dosGlocken die klingen nur für uns zwei
Gente que cantamos somos libresMenschen die singen wir sind frei
Niños riendo con ropa abrigadaLachende Kinder im warmen Kleid
Deseos para la temporada navideñaWünsche zur Weihnachtszeit

Un mundo sin preocupacionesWelt ohne Sorgen
Mundo sin necesidadWelt ohne Not
Esperanza para el mañana y para el panHoffnung auf Morgen und auf Brot
No más hambre, no más sufrimientoNie wieder Hunger nie mehr Leid
Deseos para la temporada navideñaWünsche zur Weihnachtszeit

¿Dónde está el camino?Wo ist der Weg
¿Qué debe pasar?Was muß gescheh'n
Que la gente se entiendaDaß sich die Menschen versteh'n
Velas brillantes de brillo cálidoLeuchtende Kerzen warmer Schein
Los corazones felices nunca están solosGlückliche Herzen nie allein
Paz en la tierra a lo largo y anchoFrieden auf Erden weit und breit
Deseos para la temporada navideñaWünsche zur Weihnachtszeit

(La, la, la la, la, la la, la, la la)(La, la, la la, la, la la, la, la la)
(La, la, la la, la, la la, la, la)(La, la, la la, la, la la, la, la)

Paz en la tierra a lo largo y anchoFrieden auf Erden weit und breit
Deseos para la temporada navideñaWünsche zur Weihnachtszeit