Du Trinkst Zuviel

Bebes Demasiado

Du Trinkst Zuviel

El lunes en la noche llegué a casa, ya era bastante tardeAm Montag Abend kam ich heim es war schon ziemlich spät
Había un auto frente a la casa donde normalmente está el míoDa stand ein Auto vor dem Haus wo sonst mein eigenes steht
Llamé a mi esposa y le pregunté de quién era ese autoIch rief meine Frau und fragte sie wem das Auto da gehört
Y por qué estaba en la puerta, ella gritó muy enojadaUnd warum es vor der Haustür steht da rief sie ganz empört

Bebes demasiado, bebes demasiado, el trago te está nublandoDu trinkst zuviel du trinkst zuviel der Suff macht dich noch blind
Ese es el cochecito de nuestro vecinoDas ist der Kinderwagen von uns'rem Nachbarskind
No me gusta pelear, pero no lo puedo entenderIch mag mich ja nicht streiten doch ich kanns nicht verstehn
Nunca he visto un cochecito con techo corredizoEin Kinderwagen mit Schiebedach hab' ich noch nie gesehn

El martes en la noche llegué a casa y otra vez bastante tomadoAm Dienstag Abend kam ich heim und wieder ziemlich voll
Había un abrigo en la puerta donde debería estar el míoDa hing ein Mantel an der Tür wo meiner hängen soll
Llamé a mi esposa y le pregunté de quién era ese abrigoIch rief meine Frau und fragte sie wem der Mantel da gehört
El que está en mi gancho, ella gritó muy enojadaDer hier an meinem Haken hängt da rief sie ganz empört

Bebes demasiado, bebes demasiado, el trago te está nublandoDu trinkst zuviel du trinkst zuviel der Suff macht dich noch blind
Esa es la manta de lana de nuestro vecinoDas ist die wollene Decke von uns'rem Nachbarskind
No me gusta pelear, pero no lo puedo entenderIch mag mich ja nicht streiten doch ich kanns nicht verstehn
Nunca he visto una manta de bebé con bolsillosEine Kinderdecke mit Taschen drin hab' ich noch nie gesehn

El miércoles volví a estar ebrio y el jueves tambiénAm Mittwoch war ich wieder blau und Donnerstag wohl auch
Había un cigarro ahí aunque yo no fumoDa lag eine Zigarre da obwohl ich gar nicht rauch'
Llamé a mi esposa y le pregunté de quién era esa cosaIch rief meine Frau und fragte sie wem das Ding da wohl gehört
La que está en mi escritorio, ella gritó muy enojadaDas hier auf meinem Schreibtisch liegt da rief sie ganz empört

Bebes demasiado, bebes demasiado, el trago te está nublandoDu trinkst zuviel du trinkst zuviel der Suff macht dich noch blind
Eso es solo el chupón de nuestro vecinoDas ist doch nur der Schnuller von uns'rem Nachbarskind
No me gusta pelear, pero no lo puedo entenderIch mag mich ja nicht streiten doch ich kanns nicht verstehn
Nunca he visto un chupón que salga del humoEinen Schnuller aus dem Rauch raus kommt hab' ich noch nie gesehn

No sé bien qué pasó el viernes y el sábadoWas Freitag Nacht und Samstag war weiß ich nicht mehr genau
El domingo encontré a un hombre en la cama con mi esposaAm Sonntag fand ich einen Mann im Bett bei meiner Frau
La desperté y le pregunté cómo me lo explicabaIch weckte sie und fragte dann wie sie mir das erklärt
Un extraño en mi cama, ella gritó muy enojadaEin fremder Mann in meinem Bett da rief sie ganz empört

Bebes demasiado, bebes demasiado, el trago te está nublandoDu trinkst zuviel du trinkst zuviel der Suff macht dich noch blind
Eso es solo un bebé, es el hijo del vecinoDas ist doch nur ein Baby das ist das Nachbarskind
No me gusta pelear, pero no lo puedo entenderIch mag mich ja nicht streiten doch ich kanns nicht verstehn
Nunca he visto un bebé con barbaEin Baby mit 'nem Vollbart hab' ich noch nie gesehn

LalalalalalalalaLalalalalalalala

Bebes demasiado, bebes demasiado, pero no lo puedo entenderDu trinkst zuviel du trinkst zuviel doch ich kanns nicht verstehn
Nunca he visto un bebé con barbaEin Baby mit 'nem Vollbart hab' ich noch nie gesehn