Er Oder Sie

Él o Ella

Er Oder Sie

Cada persona es él o ellaJeder Mensch ist er oder sie
Pero con algunos nunca se sabeDoch bei manchen weiß man das nie
A veces se vuelven una estrellaD'raus wird oft ein Star

Alice Cooper, David BowieAlice Cooper David Bowie
¿Son los dos él o ella?Sind die zwei nun er oder sie
Eso no está claroDas ist keinem klar

Ellos están bajo los reflectores y sonSie steh'n im Rampenlicht und sind
¡Swubbediwup, swubbediwup, swubbediwup, swubbediwup!Schwubbediwup schwubbediwup schwubbediwup schwubbediwup
Cuando mueven las caderas seductoramente, regalan besitosWenn sie verführerisch die Hüften schwenken Küsschen schenken

Solo usan seda, eso esSie ziehn nur Seide an das ist
¡Chic, chic, chic, chic, chic!Schickedischick schickedischick schickedischick schickedischick
Y cada fan dice entoncesUnd jeder Fan sagt dann
¡Ay, qué lindo, oh!Ach dieser Süße oho

Suzie Quattro, ¿él o ella?Suzie Quattro er oder sie
Toda de cuero, eso nunca lo muestraGanz in Leder zeigt sie das nie
Es algo extrañoEs ist sonderbar

Hoy todos solo hablan de los SweetJeder schwärmt heut' nur von den Sweet
Cuando tocan, no son tan amables, bueno, así asíWenn sie spielen sind sie nicht lieb na ja so lala
Los labios pintados de azul, eso esDie Lippen blau geschminkt das wird
¡Swubbediwup, swubbediwup, swubbediwup, swubbediwup!Schwubbediwup schwubbediwup schwubbediwup schwubbediwup

Hoy hay que mover las caderas al cantarHeut' muss man wenn man singt die Hüften schwenken
Regalar besitosKüsschen schenken
El rock and roll de Marc Bolan es asíMarc Bolan's Rock'n Roll ist so
¡Rockedirock, rockedirock, rockedirock, rockedirock!Rockedirock rockedirock rockedirock rockedirock

Él susurra maravillas de un amor ardienteEr säuselt wundervoll von heißer Liebe
AhaAha

Saca al dulceSchaff den Süßer

Ellos están bajo los reflectores y sonSie stehn im Rampenlicht und sind
¡Swubbediwup, swubbediwup, swubbediwup, swubbediwup!Schwubbediwup schwubbediwup schwubbediwup schwubbediwup
Cuando mueven las caderas seductoramente, regalan besitosWenn sie verführerisch die Hüften schwenken Küsschen schenken

Solo usan seda, eso esSie ziehn nur Seide an das ist
¡Chic, chic, chic, chic, chic!Schickedischick schickedischick schickedischick schickedischick
Y cada fan dice entoncesUnd jeder Fan sagt dann
¡Ay, qué lindo, oh!Ach dieser Süße oho

Cada persona es él o ellaJeder Mensch ist er oder sie
Pero con algunos realmente nunca se sabeDoch bei manchen weiß man das wirklich nie
¡Swubbediwup y chic, chic, chic y rockidirockidirock!Schwubbediwup und schickedischick und rockidirockidirock