Traducción generada automáticamente

Ich Will - Ich Kann, I Can - I Will
Udo Jürgens
Yo Quiero - Yo Puedo, Yo Puedo - Yo Quiero
Ich Will - Ich Kann, I Can - I Will
Una palabra que lo abarca todoEin Wort das alles trägt
Una mirada que nunca promete, solo cumpleEin Blick der nie verspricht nur hält
Como un nuevo tiempoWie eine neue Zeit
Un suspiro de la eternidadEin Atemzug der Ewigkeit
Desde aquel díaVon jenem Tage an
Cuando estuviste frente a míAn dem du vor mir standst
Empecé a vivirFing ich zu leben an
Por tiDurch dich
Sí, yo quiero, yo puedoJa ich will ich kann
La luz del sol en tus ojosThe sunshine in your eyes
El día que comenzó mi vidaThe day that started up my life
Una luz que brilla para míA light that shines for me
Un aliento de la eternidadA breath of the eternity
El día que tomaste mi manoThe day you took my hand
Supe que entenderíasI knew that you would understand
Cómo se vive la vidaHow life's to live
Eso significaThat means
Sí, yo puedo, yo quieroYes I can I will
Una vida entera contigoEin Leben lang mit dir
Solo tú y yoJust you and me
Una vida que sientoEin Leben das ich spür'
Para que todos veanFor all to see
Una vida a dosEin Leben lang zu zweit
Eres mi sol diarioYou are my daily sunshine
Un paraíso se hace realidadEin Paradies wird wahr
Como poesíaLike poetry
Un milagro que sucedióEin Wunder das geschah'
Para que todos lo veanFor all you see
Una vida llena de sentidoEin Leben voller Sinn
Juntos ganaremosTogether we will win
Contigo resistirMit dir zu widersteh'n
Pasar por el fuego por otrosFür andere durchs Feuer geh'n
El momento en que nos conocimosThe moment when we met
Este momento que no olvidaréThis moment that I won't forget
Sigo siendo un comedianteIch bleib' ein Komödiant
Con la mirada en el país de los cuentosMit Blick ins Märchenland
Caminamos juntos hacia la metaGehen wir zu zweit durchs Ziel
Porque conocerte significa que puedo, que quiero'Cause knowing you means I can I will
Eres mi sol diarioYou are my daily sunshine
Un paraíso de verdadEin Paradies für wahr
Un milagro que sucedióEin Wunder das geschah
Una vida llena de sentidoEin Leben voller Sinn
Juntos ganaremosTogether we will win
Eres lo que buscoDu bist das was ich such'
Extiende tu mano y tómalaReach out and take my hand
Las notas de un libro de cancionesDie Noten eines Liederbuchs
Tú y yoYou and me
El latido de un tiempoDer Herzschlag einer Zeit
Hasta el final de los tiemposUntil the verry end of time
Un suspiro de la eternidadEin Atemzug der Ewigkeit
El mundo sigue su cursoDie Welt geht ihren Gang
No importa lo que venga, por tiEgal was kommt durch dich
Siento que he renacidoI feel like I'm reborn
Lo que significaWhat means
Sí, yo puedo, yo quieroYes I can I will



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Udo Jürgens y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: