Nur Ein Liebeslied

Solo una Canción de Amor

Nur Ein Liebeslied

Una canción como ningunaEin Lied wie keines
Eso es lo que deseoDas wünsch‘ ich mir
Y me cuenta soloUnd es erzählt mir
De tiNur von dir

De tu azul de ojosVon deinem Augeblau
Y cómo confío en tiUnd wie ich dir vertrau‘
Lo importante que eresWie wichtig du mir bist
En mi vidaIm Leben

Me muestra imágenesEs zeigt mir Bilder
Del viento que callaVom Wind der schweigt
Del árbol que se inclina en respetoVom Baum der sich in Ehrfurcht neigt
Tan pronto como te ve y tu mirada llena de graciaSobald er dich und deinen Blick voll Anmut sieht
Tan suave, tan simpleGanz leise ganz einfach
Es solo una canción de amorEs ist ja nur ein Liebeslied

Una canción como ningunaEin Lied wie keines
Eso es lo que deseoDas wünsch‘ ich mir
Pero mi talentoDoch mein Talent
Se queda mudo ante tiVerstummt vor dir

Eres tan clara y realDu bist so klar und echt
¿Cómo puedo hacerte justicia?Wie werd‘ ich dir gerecht
¿Dónde busco para tiWo suche ich für dich
Las palabras?Die Worte

Si las llego a encontrarSollt‘ ich sie finden
DescribiréBeschreibe ich
Cómo hasta el mar se parte por tiWie selbst das Meer sich teilt für dich
Aunque esta canción algún día se marchite como nosotrosAuch wenn dieses Lied dann irgendwann wie wir verblüht
Tan suave, tan simpleGanz leise ganz einfach
Es solo una canción de amorEs ist ja nur ein Liebeslied

Tan suave, tan simpleGanz leise ganz einfach
Es solo una canción de amorEs ist ja nur ein Liebeslied