Onkel Tom

Tío Tom

Onkel Tom

(Tío Tom canta las hermosas canciones)(Onkel Tom sing die schönen Lieder)
(Tío Tom de los viejos tiempos)(Onkel Tom aus der alten Zeit)

Hace muchos añosAls vor vielen Jahren
Cuando éramos niños felicesWir glückliche Kinder noch waren
Vino de un país lejanoKam aus einem fernen Land
Con su banjo un músico llegóZu uns mit dem Banjo ein Musikant

Cuentos y relatosMärchen und Geschichten
Él sabía contarnosDie wußte er uns zu berichten
Y cuando terminabaUnd wenn er zu Ende war
Decíamos, ¡oh, fue maravilloso!Dann sagten wir ach das war wunderbar

(Tío Tom canta las hermosas canciones)(Onkel Tom sing die schönen Lieder)
(Tío Tom de los viejos tiempos)(Onkel Tom aus der alten Zeit)

Tío Tom canta las hermosas cancionesOnkel Tom sing die schönen Lieder
Tío Tom de los viejos tiemposOnkel Tom aus der alten Zeit

Pero el tiempo siguióDoch die Zeit ging weiter
No siempre fuimos tan alegresWir waren nicht immer so heiter
Salimos al mundoZogen in die Welt hinaus
Mami se quedó sola en casaDie Mami blieb einsam allein zu Haus

Luego la vida nos dioDann hat uns das Leben
A veces dolor, a veces alegríaMal Leid und mal Freude gegeben
Pero una melodíaAber eine Melodie
De los días de infancia nunca se olvidaAus Tagen der Kindheit vergißt man nie

(Tío Tom canta las hermosas canciones)(Onkel Tom sing die schönen Lieder)
(Tío Tom de los viejos tiempos)(Onkel Tom aus der alten Zeit)

Tío Tom canta las hermosas cancionesOnkel Tom sing die schönen Lieder
Tío Tom de los viejos tiemposOnkel Tom aus der alten Zeit