Schließ Nicht Die Tür

No Cierres la Puerta

Schließ Nicht Die Tür

Cuando te encontré sentí que despertabaAls ich dich fand war mir als wäre ich aufgewacht
De una noche oscuraAus dunkler Nacht
Te miré y creí que todo iba a cambiarIch sah dich an und hab' geglaubt alles ändert sich
Porque ahora estabas túDenn nun gab es dich
Pero a un sueñoAber einem Traum
No se le puede confiarDarf man nicht vertraun
Y si te vas ahora, todo se acabaUnd wenn du jetzt gehst ist alles zu ende

No cierres la puertaSchließ nicht die Tür
Mírame a los ojosSchau mir in die Augen
No te rindasGib doch nicht auf
En lo que apenas comienzaWas noch kaum begann

No cierres la puertaSchließ nicht die Tür
Intenta creermeVersuch' mir zu glauben
Y empecemos de nuevoUnd fang' mit mir
Desde el principioNoch mal von vorne an

Era tan bonito no preguntar por un destinoEs war so schön niemals zu fragen nach einem Ziel
Jugábamos un juegoWir spielten ein Spiel
¿Cómo puedes irte si ya no somos como niños?Wie willst du gehn weil wir nicht mehr wie die Kinder sind
La rutina comienzaDer Alltag beginnt

Cuando se vive en pareja, a veces hay peleasWenn man lebt zu zweit gibt es auch mal Streit
Pero si hay amor, eso no es el finalDoch wenn man sich liebt ist das nicht das Ende

No cierres la puertaSchließ nicht die Tür
Mírame a los ojosSchau mir in die Augen
No te rindasGib doch nicht auf
En lo que apenas comienzaWas noch kaum begann

No cierres la puertaSchließ nicht die Tür
Intenta creermeVersuch' mir zu glauben
Y empecemos de nuevoUnd fang' mit mir
Desde el principioNoch mal von vorne an

No cierres la puertaSchließ nicht die Tür
Mírame a los ojosSchau mir in die Augen
No te rindasGib doch nicht auf
En lo que apenas comienzaWas noch kaum begann

No cierres la puertaSchließ nicht die Tür
Intenta creermeVersuch' mir zu glauben
Y empecemos de nuevoUnd fang' mit mir
Desde el principioNoch mal von vorne an

No cierres la puertaSchließ nicht die Tür
Mírame a los ojosSchau mir in die Augen
No te rindasGib doch nicht auf
En lo que apenas comienzaWas noch kaum begann

No cierres la puertaSchließ nicht die Tür
Intenta creermeVersuch' mir zu glauben
Y empecemos de nuevoUnd fang' mit mir
Desde el principioNoch mal von vorne an