Ce vieux soleil chanceux

That Lucky Old Sun

Le matin je me lève, je vais au boulotUp in the mornin' out on the job
Je bosse comme un fou pour mon salaireWork like the devil for my pay
Mais ce vieux soleil chanceux n'a rien à faireBut that lucky old sun has nothin' to do
Que de tourner dans le ciel toute la journéeBut roll around heaven all day

Je me dispute avec ma femme, je travaille pour mes gossesFuss with my woman toil for my kids
Je sue jusqu'à devenir ridé et grisSweat’ til I'm wrinkled and grey
Pendant que ce vieux soleil chanceux n'a rien à faireWhile that lucky old sun has nothing to do
Que de tourner dans le ciel toute la journéeBut roll around heaven all day

Bon Dieu, tu sais pas que je pleureGood Lord above can't you know I'm cryin'
Des larmes plein les yeuxTears all in my eyes
Envoie les nuages, avec un peu de lumièreSend down the clouds weather a silver lining
Emmène-moi au paradisLift me to paradise

Montre-moi la rivièreShow me the river
Fais-moi traverserTake me across
Et lave tous mes soucisAnd wash all my troubles away
Comme ce vieux soleil chanceuxLike that lucky old sun
Donne-moi rien à faireGive me nothing to do
Que de tourner dans le ciel toute la journéeBut roll around heaven all day

Bon Dieu, tu sais pas que je pleureGood Lord above can't you know I'm cryin'
Des larmes plein les yeuxTears all in my eyes
Envoie les nuages avec un peu de lumièreSend down the cloud with a silver lining
Emmène-moi au paradisLift me to paradise

Montre-moi cette rivièreShow me that river
Fais-moi traverser, lave tous mes soucisTake me across wash all my troubles away
Comme ce vieux soleil chanceuxLike that lucky old sun
Donne-moi rien à faireGive me nothing to do
Que de tourner dans le ciel toute la journéeBut roll around heaven all day