É Pra Bater Pesado

Es para golpear fuerte

É Pra Bater Pesado

Es para golpear, sí, es para golpear, síÉ pra bater, é, é pra bater, é
Es para golpear, sí, es para golpear fuerteÉ pra bater é, é pra bater pêsado

No podría ser mejor entoncesNão poderia então ser melhor
Llama al juruna que lo sabe de memoriaLiga o juruna que sabe de cor
Haciendo el verso que causa estragosFazer o verso que causa estrago
Rock balboa tipo comparadoRock balboa tipo comparado

El chico va a hacer temblar a los traidores y canallasO boy vai treme os traira e canalha
La gente no es un saco de boxeoO povo não é saco de pancada
Vengo a cobrar y tengo apoyoEu vim cobrar e tenho apoio
No lo creas, mira el convoyDesacredita olha o comboio

Mi hermano Willian que está de vueltaMeu mano willian que tá de volta
Ejerciendo el derecho que tiene de respuestaExercendo o direito que tem de resposta
Mi hermano, ah chicoMeu mano sô, ah muleque
Solo producción loca de rapSó produção louca de rap

Y también está el hermano CarluzE tem também o irmão carluz
Que construyó una casa con las piedras que te lanzaronQue contruiu uma casa com as pedras que te atiraram
Siguiendo conmigo así los soldadosSeguindo comigo assim os soldado
Todo por el barrio marchando en el barroTudo pelo gueto marchando no barro

Con cabello rapado y pantalones anchosDe cabelo zero e calça larga
Tu prejuicio se llevó una sorpresaO seu preconceito quebrou a cara
Cuando entré en la farmaciaQuando entrei na drogaria
La cámara solo, el malandro seguíaA camerâ só, o maloqueiro seguia

Y metiendo la mano en los productos la rubiaE passando a mão nos produto a loira
Y metiéndolos en el bolsoE colocando dentro da bolsa
No juzgues a nadie antes de saberNão julgue ninguém antes de saber
Cada uno se viste como quiereCada um se veste do jeito que querer

CoroRefrão

Mi ideología no es falsaMinha ideologia não é postiça
Como veo en los raperos de la vidaIgual eu vejo nos rapper da vida
Que no hablan pero son, nada más que estrellitasQue não fala mas é, nada mais que estrelinha
Que hacen su rap para los chicosQue faz pra boy a sua rima

No vine a sumar, vine a dividirNão vim somar vim dividir
Los verdaderos guerreros de la multitud al finOs verdadeiro guerreiro dos pipoca enfim
Así soy, no hay simpatíaÉ sou assim não tem simpatia
Mucho menos para tonteríasAinda mais pra picuinha

Voy a noquear, el puño es fuerteVou nocautear, o punho é forte
Votar por los peoresVotar em quem só tem os piores
Que solo quieren una silla aseguradaQue só quer cadeira cativa
Para su ambición fórmula de políticaPra sua ambição formúla de politica

Que solo atiende a familias noblesQue só atender familia nobre
Y la policía en la calle no es seguridad para los pobresE policia na rua né segurança de pobre
El odio se esparce en cada almaO ódio se espalha em cada alma
Es el desprecio generando, el huracán de la rabiaÉ o dêscaso gerando, o furacão da raiva

Mientras veo lo que estoy viendoEnquanto eu ver o que eu tô vendo
Guerra de partidos y nosotros en medioGuerra de partido e nóis no meio
Haciendo el papel de siervosFazendo o papel de serviçal
Defendiendo el título de criminalDefendo o titulo de criminal

Mientras escucho lo que escuchoEnquanto escutar o que escuto
Pena de muerte para los vagosPena de morte pra vagabundo
Es peso, pesado en el ring de nuevoÉ pêso, pêsado no ringue denovo
No esperes ser salvado por la campanaNão espere ser salvo pelo gongo