Valeu

Valió la pena

Valeu

Valió la pena...Valeu a pena...

Valieron los besos en la noche de veranoValeu os beijos na noite de verão
Los arrumacos despertando excitación (corazón)Os amasso despertando excitação (coração)
El paseo en el shopping, en el cine (mira qué escena)O role no shopping, no cinema (olha que cena)
En el salón bailando música negra (era el plan)No salão dançando música negra (era o esquema)

Mientras fuimos novios (enamorados)Enquanto fomos namorados (apaixonados)
Nos lo pasamos realmente bienTiramos de verdade um barato
Los regalos que recibíOs presentes que eu ganhei
No los tiro, no son para nadie más (mi amor)Não jogo fora, não do pra ninguém (meu bem)

Recuerdos son historiaLembranças é história
Buena o mala fortalece la trayectoriaBoa ou ruim fortifica a trajetória
Desafortunadamente no funcionóInfelizmente não deu certo
Pero estoy agradecido por ser sinceroMas sou grato pra ser sincero

Voy a llevar lo mejor (oh)Vou levar o que a de melhor (ó)
Al próximo relaciónPro próximo relacionamento
Finalmente convertir los erroresEnfim fazer dos erros
En un escudo contra el sufrimientoUm escudo contra o sofrimento

Valió la penaValeu a pena
Todo lo que vivimos, valióTudo que a gente viveu, valeu
Todo lo que vivimos, valióTudo que a gente viveu, valeu
Todo lo que vivimos, valióTudo que a gente viveu, valeu
Valió la penaValeu a pena
Todo lo que vivimos (valió)Tudo que a gente viveu( valeu)
Todo lo que vivimosTudo que a gente viveu
Valió la penaValeu a pena

Valió por ser mi amigaValeu por ser a minha amiga
Cuatro años de pura magiaQuatro anos de pura magia
En los momentos difíciles de la vidaNos momentos difíceis da vida
(cruel y bandida) sumó en la asociación( cruel e bandida) somou na parceria

Todavía guardo en la memoria (nuestra historia)Ainda guardo na memória ( a nossa história)
Nuestra banda sonoraA nossa trilha sonora
Que acompañó varios momentos de amor (gran valor)Que embalou vários momentos de amor (mó valor)
En el frío siendo el calorNo frio sendo o calor

Las conversaciones, las cosquillasAs conversas, as cócegas
Me hacían reír en cualquier momento (qué genial)Fazia-me rir qualquer hora (que da hora)
Perdón si antes no vi (me equivoqué)Desculpa se antes não enxerguei (errei)
Muchas de tus cualidadesMuitas das suas qualidades

Entiendo perfectamente tu partidaEntendo perfeitamente a sua ida
Lo mejor de todo no fue traiciónO melhor de tudo não foi traira
Dejaste las cosas clarasDeixou o pingo no i
Solo tengo que agradecer lo que hiciste por míSó tenho agradecer o que fez por mim

Valió la penaValeu a pena
Todo lo que vivimos, valióTudo que a gente viveu, valeu
Todo lo que vivimos, valióTudo que a gente viveu, valeu
Todo lo que vivimos, valióTudo que a gente viveu, valeu
Valió la penaValeu a pena
Todo lo que vivimos (valió)Tudo que a gente viveu (valeu)
Todo lo que vivimosTudo que a gente viveu
Valió la penaValeu a pena

Valió...Valeu...

Valió...Valeu...

Valió la pena.Valeu a pena.