Pintura da Noite

Pintura de la Noche

Pintura da Noite

Ella baila por el mundoEla dança mundo a fora
En los patios del amanecerNos terreiros da aurora
Recogiendo las flores de la floraPegando as flores da flora
Para jugar con su cabelloPra brincar o seu cabelo

Su sonrisa de niña parece haber sido pintadaSeu sorriso de menina parece que foi pintado
Por las voces del agua dulce por el sendero del ganadoPelas vozes da água doce pela vareda do gado
Me llegó tu retrato en una pintura de la nocheMe chegou o seu retrato numa pintura da noite
De esas que no tienen luna pero con el cielo lleno de estrellasDaquelas que não tem lua mas com o céu todo estrelado

Baila niña baila las voces y el color de mi genteDança menina dança as vozes e a cor do meu povo
La flor del mamulengo me llamó como azogueA flor do mamulengo me chamou feito azougue