Auto-Retrato Diante do Cavalete

Autorretrato Frente al Caballete

Auto-Retrato Diante do Cavalete

Psicótico, neurótico y problemas de autoestima?Psicótico, neurótico e problemas na auto-estima?
Quien encaje en el perfil, también firma abajoQuem se encaixa no perfil, também embaixo assina
Ser yo, nadie me enseña, viene, va, mi destinoSer eu, ninguém me ensina, vem, vai, a minha sina
Kanye en clase, Lil' Wayne se raciocinaKanye na classe, Lil' Wayne se raciocina
'Un idiota' dijo la mina, 'mi hijo' dijo la madre"Um idiota" disse a mina, "meu filho" disse a mãe
Pero nada de eso importa mientras dure el champánMas nada disso importa enquanto durar a champanhe

Es mi fan o me odiaÉ minha fã ou me odeia
En otras palabras, o es linda o es feaEm outras palavras, ou é linda ou é feia
Mi vida está llena de mi hipocresíaMinha vida é cheia da minha hipocrisia
Solo que aún soy más esto que tenerla vacíaSó que ainda sou mais isso do que tê-la vazia
Si tiene sentido para mí, es suficienteSe tem sentido pra mim, é o bastante

Si viene merecido para mí, es suficienteSe vem merecido pra mim, é o bastante
Esta es para quien vive la vida, en todo instanteEssa é pra quem vive a vida, todo instante
Mi vida es un cuadro, cada línea es importanteMinha vida é um quadro, cada linha é importante
Igual a París, más brillante cuando llueveIgual a Paris, mais brilhante quando chove
Tal vez sea un perdedor o tal vez sea Van GoghTalvez eu seja um perdedor ou talvez eu seja Van Gogh
Tal vez, sea Van GoghTalvez, eu seja Van Gogh

Egoísta, narcisista, perdido en mi ombligo?Egoísta, narcisista, perdido no meu umbigo?
Quien encaje en el perfil, sabe bien lo que es 'consigo'Quem se encaixa no perfil, sabe bem o que é "consigo"
Nadie quiso escuchar, pero hablaron a gustoNinguém quis dar ouvidos, mas falaram à vontade
Ahora no escucho, cállate y haz la mitadAgora eu não dou ouvido, cala a boca e faz metade
MCídio en ellosMCídio neles
Vine y lo hice a mi manera porque no soy ellosEu vim e fiz do meu jeito porque eu não sou eles

Y dicen 'ser real es para pocos'E eles dizem "ser real é pra poucos"
Pero, ¿qué es real? Ser real es para locosMas, o que é real? Ser real é pra loucos
Y no soy Los Otros para que no me veasE eu não sou Os Outros pra você não me enxergar
¿Cómo ser la diferencia y encajar?Como ser a diferença e se encaixar?
Quiero tener todo lo que pueda alcanzarEu quero ter tudo que posso alcançar

Quiero el dinero, ropa, sueños que pueda comprarEu quero a grana, roupas, sonhos que posso comprar
Raperos quieren triunfar y fingen hacerlo por hobbyRappers querem estourar e fingem fazer por hobbie
Más cara dura, ni con Viagra subeMaior cara de pau, nem com Viagra sobe
Pero yo vivo esta mierda, lo más real que alguien puedeSó que eu vivo essa porra, o mais real que alguém pode
Y solo escuchas la mitad, tal vez seas Van GoghE você ouve só metade, talvez você seja Van Gogh
Tal vez, seas Van GoghTalvez, você seja Van Gogh