Traducción generada automáticamente

Repente do Blu Ray
Juscelino Filho
Repente do Blu Ray
Eu coleciono vinil
Mania que cultivei
A tecnologia avança
Eu parado aqui fiquei
Nem Orkut nem Twitter
Eu até hoje não criei
(Nem Instagram nem Tik Tok)
Inventaram o terabyte
Até hoje eu não usei
Eu acostumo com tudo
Menos com o tal Blu-ray
Quando veio o DVD
Num vai dá certo eu falei
Não preciso nem dizer
Que muito feio eu errei
O meu vídeo cassete
Com muita dor enterrei
A locadora da esquina
A falir eu ajudei
Não alugo VHS
Também não compro Blu-ray
Eu gosto de coisa antiga
Love Me Do & My Way
Elvis, John Lennon, U2
Chuck Berry e Cold Play
Tenho uns livros na estante
Castro Alves, Cassius Clay
Shakespeare e Madame
Bovary, Édipo Rei
Tenho tudo que eu quero
Mas não quero o tal Blu-ray
O Blu-ray é invenção do diabo
Eu estou exagerando
Mas quem quiser torça o rabo
Ainda curto Noel Rosa
Curto Lamartine Babo
Eu não gosto é de Blu-ray
De iPod e de quiabo
Me acabo por muitas coisas
Por Blu-ray eu não me acabo
De opiniões passadas
Eu já me retifiquei
Sei que hoje o tempo é outro
Quase todo mundo é gay
Mas há uma só verdade
Que ainda não revelei
Na verdade eu tô sem grana
Pra comprar o meu Blu-ray
E mais fácil que ter grana
É ficar contra o Blu-ray
Ê!
De repente el Blu Ray
Colecciono vinilos
Una manía que cultivé
La tecnología avanza
Y yo me quedé aquí parado
Ni Orkut ni Twitter
Hasta el día de hoy no he creado
(Ni Instagram ni Tik Tok)
Inventaron el terabyte
Y hasta hoy no lo he usado
Me acostumbro a todo
Menos al dichoso Blu-ray
Cuando llegó el DVD
'No va a funcionar', dije
No hace falta decir
Que me equivoqué feamente
Enterré mi videocasetera
Con mucho dolor
Ayudé a quebrar
La videoteca de la esquina
No alquilo VHS
Tampoco compro Blu-ray
Me gusta lo antiguo
Love Me Do y My Way
Elvis, John Lennon, U2
Chuck Berry y Coldplay
Tengo unos libros en la estantería
Castro Alves, Cassius Clay
Shakespeare y Madame Bovary, Edipo Rey
Tengo todo lo que quiero
Pero no quiero el dichoso Blu-ray
El Blu-ray es invención del diablo
Estoy exagerando
Pero quien quiera que se retuerza
Sigo disfrutando de Noel Rosa
Disfruto de Lamartine Babo
No me gusta el Blu-ray
Ni el iPod ni el quiabo
Me emociono por muchas cosas
Pero por el Blu-ray no me emociono
De opiniones pasadas
Ya me corregí
Sé que hoy en día todo es diferente
Casi todo el mundo es gay
Pero hay una verdad
Que aún no he revelado
En realidad, estoy sin dinero
Para comprar mi Blu-ray
Y más fácil que tener dinero
Es estar en contra del Blu-ray
¡Eh!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juscelino Filho y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: