Renascer

Renacer

Renascer

Necesitaba renacerPrecisava renascer
Para reconocermePra me reconhecer
Mirar hacia atrás, sentirme capazOlhar pra trás, sentir capaz
Ver lejos y admirarVer longe e admirar
El mundo y soñarO mundo e sonhar
Con todo lo que hay para vivirCom tudo que tem pra viver

En esas aguas que te viNessas águas que te vi
Simples, blancas y para míSimples, branca e para mim
Hicieron sentir un torbellinoFez sentir um turbilhão
De cosas desconocidasDe coisas desconhecidas
Que luego conocíQue depois eu conheci

Lo que llevo viene de aquíO que eu carrego vem daqui
No salió de dentro de míNão saiu de dentro de mim
Y lo que llegó, reavivóE o que chegou, reacendeu
Todo lo que siempre fui yoTudo que sempre fui eu
Fue como el encuentro de las aguasFoi como o encontro das águas
El río y el marO rio e o mar
Para conocerme tuve que sumergirmePra me conhecer tive que mergulhar
Bien en lo profundo y ahogarmeBem no fundo e me afogar
Yo mismo tuve que rescatarmeEu mesmo tive que me resgatar
Yo tuve que rescatarmeEu tive que me resgatar

Si es de la selva, no voy a extranjarSe é da silva, não vou gringar
Es de José que me vas a llamarÉ de jusé que cê vai me chamar
¿Sabes qué pasó?Sabe o que que aconteceu?
Solo volví a ser lo que siempre fui yoEu só voltei pro que sempre fui eu

Ya puedes desacostumbrarteJá pode desacostumar
Todo lo que era ya no será másTudo que eu era não mais será
Lo que quedó, lo que construíO que restou, que construí
Está en el principio, medio y no tiene finTá no início, meio e não tem fim
Te mostraré que mi lugarVou te mostrar que o meu lugar
Está reservado en aquella mesaTá reservado naquela mesa
Sé que dices que no va a funcionarSei que cê diz que não vai dar
Que es imposible, pero puedes intentarQue é impossível, mas pode tentar
Hoy solo quiero lo que es míoHoje só quero o que é meu
Esto sé que nadie va a tocarIsso eu sei que ninguém vai tocar
Pero si quieres acercarteMas se quiser se achegar
Nuestro camino de luz seráO nosso caminho de luz será

Hoy solo quiero lo que es míoHoje eu só quero o que é meu
Hoy solo quiero ser mucho más de lo que siempre fui yoHoje eu só quero ser bem mais do que sempre fui eu
Hoy solo quiero lo que es míoHoje eu só quero o que é meu
Hoy solo quiero ser mucho más de lo que siempre fui yoHoje eu só quero ser bem mais do que sempre fui eu

Hoy solo quiero ser mucho más de lo que siempre fui yoHoje eu só quero ser bem mais do que sempre fui eu