Se Não Tivesse Ido

Si No Te Hubieras Ido

Se Não Tivesse Ido

Y pensé que nunca te perderíaE eu pensei que nunca ia te perder
Pero todo lo que veo me recuerda a tiMas tudo que vejo faz lembrar você
Espero al otro día para verte aquíEspero o outro dia pra te ver aqui
Y de una manera tan necesitada, la sonrisa transparenteE um jeito tão carente, o sorriso transparente
Aferrándose a míSe agarrando em mim
La vida va pasando y todo es tan igualA vida vai panssando e tudo é tão igual
El llanto en mi rostro es como un temporalO pranto no meu rosto é feito um temporal
Es el vino que embriaga, pan de cada díaÉ o vinho que embriaga, pão de cada dia
Era tan feliz y, juro, no lo sabíaEu era tão feliz e, juro, eu não sabia

Y nada es más difícil que vivir sin tiE nada é mais difícil que viver sem ti
Sufriendo por la espera de que vuelvasSofrendo pela espera de te ver voltar
El frío de mi cuerpo pregunta por tiO frio do meu corpo pergunta por ti
Y no sé dónde estásE não sei onde está
Si no te hubieras ido, era tan felizSe não tivesse ido eu era tão feliz

La vida va pasando y todo es tan igualA vida vai passando e tudo é tão igual
El llanto en mi rostro es como un temporalO pranto no meu rosto é feito um temporal
Es el vino que embriaga, pan de cada díaÉ o vinho que embriaga, pão de cada dia
Era tan feliz y, juro, no lo sabía (La gente puede cantar)Eu era tão feliz e, juro, eu não sabia (Galera pode cantar)

Y nada es más difícil que vivir sin tiE nada é mais difícil que viver sem ti
Sufriendo por la espera de que vuelvasSofrendo pela espera de te ver voltar
El frío de mi cuerpo pregunta por tiO frio do meu corpo pergunta por ti
Y no sé dónde estásE não sei onde está
Si no te hubieras ido, era tan felizSe não tivesse ido eu era tão feliz

Y nada es más difícil que vivir sin tiE nada é mais difícil que viver sem ti
Sufriendo por la espera de que vuelvasSofrendo pela espera de te ver voltar
El frío de mi cuerpo pregunta por tiO frio do meu corpo pergunta por ti
Y no sé dónde estásE não sei onde está
Si no te hubieras ido, era tan felizSe não tivesse ido eu era tão feliz