Para Lá Desta Porta

Fuera de esta puerta

Para Lá Desta Porta

Fin del día, noche libreFim do dia , noite livre
Para rellenarPara preencher
Fuera de horas, es ahoraFora d'horas , é agora
Voy a entretenermeVou-me entreter
Sin avisoSem aviso
Suelta la risaSolto o riso
Me di cuenta por quéJá me apercebi porquê
Me voy a irVou-me embora
AfueraLá pra fora
Terminé con la teleJá me chega da tv

No me importa si intentas quejarteEu quero lá saber se tentas reclamar
Porque sé que sólo quiero tomar un poco de airePorque sei que só me apetece apanhar ar
Tomo los tacones altos de color de mi lápiz labialEu levo os saltos altos cor do meu batom
No volveré hasta que no haya tonos de neónSó volto quando não houver tons de néon

Es para llevarÉ vestir
DesaparecerSumir
Es la noche de las señoras. Me voy a divertirÉ Ladies Night eu vou-me divertir
Beberé un brindisVou brindar
A la luz de la lunaAo luar
No te pongas nervioso porque puedo cuidarme solaNão te enerves porque sei cuidar de mim
Sobre esta puertaPara lá desta porta

Aquí vienen, las gacelasLá vem elas, as gazelas
Muertos para huirMortas pra fugir
Decidido, producidoDecididas , produzidas
Listo para la fiestaProntas pra curtir
TimbreCampainha
A la reinaPra rainha
Ya sabes cómo esSabes como é
Abre la puertaAbre a porta
¿No te importa?Não te importas?
Adiós, cariñoAdios , bébé

No me importa si intentas quejarteEu quero lá saber se tentas reclamar
Porque sé que sólo quiero tomar un poco de airePorque sei que só me apetece apanhar ar
Tomo tacones altos, color de mi lápiz labialEu levo os saltos altos, cor do meu batom
No volveré hasta que no haya tonos de neónSó volto quando não houver tons de néon
Es para llevarÉ vestir
DesaparecerSumir
Es la noche de las señoras. Me voy a divertirÉ Ladies Night eu vou-me divertir
Beberé un brindisVou brindar
A la luz de la lunaAo luar
No te pongas nervioso porque puedo cuidarme solaNão te enerves porque sei cuidar de mim
Sobre esta puertaPara lá desta porta

Bridge, me estás esperando de vueltaBridge Esperas-me de volta
Pero ahora deja irMas agora solta
Será mejor que lo piensesÉ melhore pensares bem
Tengo el derechoTenho o direito
Para tener tu respetoDe ter o teu respeito
Aprieta lo que tienesApercia o que tens

No me importa si intentas quejarteEu quero lá saber se tentas reclamar
Porque sé que sólo quiero tomar un poco de airePorque sei que só me apetece apanhar ar
Tomo los tacones altos del color de mi lápiz labialEu levo os saltos altos da cor do meu batom
No volveré hasta que no haya tonos de neónSó volto quando não houver tons de néon
Es para llevarÉ vestir
DesaparecerSumir
Es la noche de las señoras. Me voy a divertirÉ Ladies Night eu vou-me divertir
Beberé un brindisVou brindar
A la luz de la lunaAo luar
No te pongas nervioso porque puedo cuidarme solaNão te enerves porque sei cuidar de mim
Sobre esta puertaPara lá desta porta
No me importa si intentas quejarteEu quero lá saber se tentas reclamar
Porque sé que sólo quiero tomar un poco de airePorque sei que só me apetece apanhar ar
Tomo los tacones altos del color de mi lápiz labialEu levo os saltos altos da cor do meu batom
No volveré hasta que no haya tonos de neónSó volto quando não houver tons de néon

Es para llevarÉ vestir
DesaparecerSumir
Es la noche de las señoras. Me voy a divertirÉ Ladies Night eu vou-me divertir
Beberé un brindisVou brindar
A la luz de la lunaAo luar
No te pongas nervioso porque puedo cuidarme solaNão te enerves porque sei cuidar de mim
No te pongas nervioso porque puedo cuidarme solaNão te enerves porque sei cuidar de mim