Memmi

Memmi

Memmi

Me atrapaste desde el principio.You had me at hello.
¿Te arrepientes de lo que dijiste?Do you regret what you said?
Tenemos mucho de qué hablar, tenemos mucho de qué hablar.We got a lot to talk about, We've got a lot to talk about.
(x2)(x2)

Tomamos arrepentimientos con las mejores intencionesWe take regrets with the best intentions
Mi mano derecha me dejasteMy right hand you left me
Por solo un segundo,For just one second,
Hemos reducido esto al momento exacto.We got this down to the exact moment.

Hasta el momento en que nos volvamos a encontrar, hasta el momento en que nos volvamos a encontrar.Until the time when we meet again, until the time when we meet again.
Lo devolveremos, lo devolveremos al primer momento en que te conocí.We'll take it back, we'll take it back to the first time when I met you.

Me atrapaste desde el principio.You had me at hello.
¿Te arrepientes de lo que dijiste?Do you regret what you said?
Tenemos mucho de qué hablar, tenemos mucho de qué hablar.We got a lot to talk about, We've got a lot to talk about.
(x2)(x2)

Así que elige los pétalos y simplemente di las palabras que nunca quisiste decirSo pick the pedals and just speak the words you never meant to say
Pero en la segunda oportunidad hazlas tan elegantes de escucharBut on the second time around make them so elegant to hear
Háblame de los tiempos que solíamos tener, de cómo me mirabasMe talk about the times we used to have, the way you looked at me
Y de cómo dijiste que alejarte estaba fuera de discusión.And how you said walking away was just out of the question.

Me atrapaste desde el principio.You had me at hello.
¿Te arrepientes de lo que dijiste?Do you regret what you said?
Tenemos mucho de qué hablar, tenemos mucho de qué hablar.We got a lot to talk about, We've got a lot to talk about.
(x2)(x2)

El espacio entre estas líneas,The space between these lines,
Nunca podría separarnos.Could never keep us apart.
(x4)(x4)

Me atrapaste desde el principio.You had me at hello.
¿Te arrepientes de lo que dijiste?Do you regret what you said?
Tenemos mucho de qué hablar, tenemos mucho de qué hablar.We got a lot to talk about, We've got a lot to talk about.
(x3)(x3)

Recuerda esto, y yo lo mantendré cerca.Keep this in mind, and I'll keep this close by.
(x6)(x6)