Holiday

Día de Descanso

Holiday

Uno de estos díasOne of these days
Cuando estemos perdidos en el marWhen we're lost at sea
Declararé un día de descanso para ti y para míI'll declare a holiday for you and me

Y en ese díaAnd on that day
Después de haber regresadoAfter we've returned
Podremos encender una vela por cada puente que se haya quemadoWe can light a candle for each bridge that's burned

Alguien está buscando las llavesSomebody's reaching for the keys
Mirando la manecilla largaWatching the long hand
Tratando de mantenerse firme mientras las paredes se cierranTrying to keep it straight while the walls are closing in

Alguien está a la deriva en el marSomebody's drifting in the sea
Sintiendo un viento fuerteFeeling a strong wind
Que se lleva todo el dolorThat blows away all the pain
Pero sabes que es solo un día de descansoBut you know it's only a holiday

Uno de estos díasOne of these days
Mientras lo tienes en menteWhile it's on your mind
Puedes rezar por todas esas almas que dejaste atrásYou can say a prayer for all those souls you left behind

Y en ese díaAnd on that day
Bajo el solUnderneath the sun
Puedes decirles a todos 'Te lo dije'You can say "I told you so" to everyone

Alguien está buscando las llavesSomebody's reaching for the keys
Mirando la manecilla largaWatching the long hand
Tratando de mantenerse firme mientras las paredes se cierranTrying to keep it straight while the walls are closing in

Alguien está a la deriva en el marSomebody's drifting in the sea
Sintiendo un viento fuerteFeeling a strong wind
Que se lleva todo el dolorThat blows away all the pain
Pero sabes que es solo un día de descansoBut you know it's only a holiday

Aleja al mundoKeep pushing the world away
Y nadie sabrá nuncaAnd nobody will ever know
Cuántos años se necesitan para perder, encontrar y vender un alma atormentadaHow many years it takes to lose, find and sell a troubled soul

Tira todas tus notasThrow all your notes away
Para que nadie sepa nuncaSo no one will ever know
Por qué desperdicias cada díaWhy you waste every day
Haciendo planes para un día de descanso si nunca tienes la oportunidad de irMaking plans for holiday if you never get the chance to go

Alguien está buscando las llavesSomebody's reaching for the keys
Mirando la manecilla largaWatching the long hand
Tratando de mantenerse firme mientras las paredes se cierranTrying to keep it straight while the walls are closing in

Alguien está a la deriva en el marSomebody's drifting in the sea
Sintiendo un viento fuerteFeeling a strong wind
Que se lleva todo el dolorThat blows away all the pain
Pero sabes que es solo un día de descansoBut you know it's only a holiday