Lines on Love

Líneas sobre el amor

Lines on Love

Palabras que viajan en las olasWords that travel on the waves
Elevándose de un mar interminableRising from an endless sea
Encuentran tu abrazo acogedorFind your welcoming embrace
Te dicen quién quieres serTell you who you want to be

Ángeles tirando de sus hilosAngels pulling on their strings
Susurran palabras para mantenerme a salvoWhisper words to keep me safe
Dudas surgen sobre sus alasDoubts arise about their wings
Cada vez que los escucho decirEvery time I hear them say

Déjalo; déjalo; déjalo y déjalo irGive it up; give it up; give it up and let it go
Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca lo dejaré irI'm never, never, never, never, never gonna let it go

Déjalo; déjalo; déjalo y déjalo irGive it up; give it up; give it up and let it go
Oh, noOh, no

Mantén tus líneas sobre el amorKeep your lines on love
Libres para todos, pero sabes que deberásFree for everybody, but you know you'll owe
Mantén tus líneas sobre el amorKeep your lines on love
Así como todos, estás por tu cuentaJust like everybody you're on your own

De los labios de cada rostroFrom the lips of every face
Hechos a medida para ti y para míCustom made for you and me
Dichos solo una vez con gracia:Spoken only once with grace:
Ser amado es ser libreTo be loved is to be free

Es tan difícil de entenderIt's so hard to understand
Ofrecido en tonos de grisOffered up in shades of grey
Por un hombre menos que perfectoFrom a less than perfect man
Pero nunca me escucharás decirBut you'll never hear me say

Déjalo; déjalo; déjalo y déjalo irGive it up; give it up; give it up and let it go
Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca lo dejaré irI'm never, never, never, never, never gonna let it go

Déjalo; déjalo; déjalo y déjalo irGive it up; give it up; give it up and let it go

Mantén tus líneas sobre el amorKeep your lines on love
Libres para todos, pero sabes que deberásFree for everybody, but you know you'll owe
Mantén tus líneas sobre el amorKeep your lines on love
Así como todos, estás por tu cuentaJust like everybody you're on your own

No tengo ganas de bailar para tiI don't feel like dancing for you
No tengo ganas de bailar para tiI don't feel like dancing for you
No me verás bailando para tiYou won't see me dancing for you
No tengo ganas de bailar así que soloI don't feel like dancing so just

Mantén tus líneas sobre el amorKeep your lines on love
Libres para todos, pero sabes que deberásFree for everybody, but you know you'll owe
Mantén tus líneas sobre el amorKeep your lines on love
Así como todos, estás por tu cuentaJust like everybody, you're on your own