Villain

Schurke

Villain

Sie taucht auf wie ein GerüchtShe shows up like a rumour
Jeder kennt ihren NamenEverybody knows her name
Sie sagen, sie hat die AngewohnheitThey say she's got a habit
Herzen in Flammen zu lassenOf leaving hearts in flames

Schwarzes Kleid im TürrahmenBlack dress in the doorway
Augen wie ein WarnsignalEyes like a warning sign
Jeder hat eine GeschichteEverybody's got a story
Doch niemand kennt ihre SeiteBut nobody knows her side

Sie sagen, sie ist ein ProblemThey say she's trouble
Sie sagen, sie ist kaltThey say she's cold
Sie sagen, sie hatThey say she's got
Ein Herz aus GoldA heart made of gold

Sie zeigt sich nieShe never shows
Sie ist eine hübsche kleine SchurkinShe's a pretty little villain
Mit einem Heiligenschein auf dem BodenWith a halo on the floor
Jeder sagt, sie hasst sieEverybody says they hate her
Doch sie warten an der TürBut they're waiting by the door

Sie ist eine schöne KatastropheShe's a beautiful disaster
Der niemand widerstehen kannThat nobody can resist
Wenn es falsch ist, sie zu liebenIf loving her is wrong
Dann nehme ich das Risiko in KaufThen I guess I'll take the risk

Ja, sie ist eine hübsche kleine SchurkinYeah, she's a pretty little villain
Jeder will sie beschuldigenEverybody wants to blame
Doch ich würde sie meine Welt niederbrennen lassenBut I'd let her burn my world down
Nur um ihr Lächeln wieder zu sehenJust to see her smile again

Sie bewahrt alte FotografienShe keeps old photographs
Von Orten, an die sie nicht gehen wirdFrom places she won't go
Schreibt all ihre Geheimnisse aufWrites down all her secrets
In einer Sprache, die niemand kenntIn a language no one knows

Sie tanzt in der KücheShe dances in the kitchen
Als wäre niemand daLike nobody's around
Lacht über die DämonenLaughing at the demons
Die versuchen, sie herunterzuziehenThat are trying to drag her down

Sie sagen, sie ist ein ProblemThey say she's trouble
Sie sagen, sie ist kaltThey say she's cold
Sie sagen, sie hatThey say she's got
Ein Herz aus GoldA heart made of gold

Sie zeigt sich nieShe never shows
Sie ist eine hübsche kleine SchurkinShe's a pretty little villain
Mit einem Heiligenschein auf dem BodenWith a halo on the floor
Jeder sagt, sie hasst sieEverybody says they hate her
Doch sie warten an der TürBut they're waiting by the door

Sie ist eine schöne KatastropheShe's a beautiful disaster
Der niemand widerstehen kannThat nobody can resist
Wenn es falsch ist, sie zu liebenIf loving her is wrong
Dann nehme ich das Risiko in KaufThen I guess I'll take the risk

Ja, sie ist eine hübsche kleine SchurkinYeah, she's a pretty little villain
Jeder will sie beschuldigenEverybody wants to blame
Doch ich würde sie meine Welt niederbrennen lassenBut I'd let her burn my world down
Nur um ihr Lächeln wieder zu sehenJust to see her smile again