Traducción generada automáticamente
Tre Gringos
Justd
Tre Gringos
Det var en helt vanlig dag ungefär som den här
och det började redan på morgonen när
vi såg en annons om en sjysst saxofon
sen blev det en tripp till så långt hemifrån
vi tog blå linjen nere från Fridhemsplan
det kändes som om det tog minst halva dan
och när vi väl kom fram och klev av vid perrongen
så klingade sången;
Oh ooh Tre Gringos i förortsdjungeln
Vi hade hamnat nånstans där vi kände oss lost
fast det fanns både Konsum McDonalds & Post
det var konstiga människor i lustiga kläder
och nästan som om det vart varmare väder
som främlingar var vi i främmande land
skeppsbrutna vilse på främmande strand
alla stirrade på oss och för andra gången
så hörde vi sången;
Oh ooh Tre Gringos i förortsdjungeln
Vi såg på varandra och sa:
har vi åkt fel? - men adressen var rätt
så vi gick fram till det hus där det va
allt var så nytt men ändå bekant på nåt sätt
Vi gick upp ringde på och nån öppnade strax
"Excuse me is this where we can buy a sax....?"
han plockade fram den och där på balkongen
så lira han sången:
Oh ooh Tre Gringos i förortsdjungeln
Tres Gringos
Era un día completamente normal, más o menos como este
y todo comenzó temprano en la mañana cuando
vimos un anuncio sobre un saxofón genial
luego fue un viaje tan lejos de casa
tomamos la línea azul desde Fridhemsplan
se sintió como si tomara al menos medio día
y cuando finalmente llegamos y bajamos en la plataforma
la canción resonaba;
Oh ooh Tres Gringos en la jungla suburbana
Nos encontramos en un lugar donde nos sentimos perdidos
teníamos tanto Konsum McDonalds & Correos
había gente extraña con ropa divertida
y casi como si el clima se volviera más cálido
como extranjeros en tierra extranjera
náufragos perdidos en una playa desconocida
todos nos miraban y por segunda vez
escuchamos la canción;
Oh ooh Tres Gringos en la jungla suburbana
Nos miramos y dijimos:
¿nos hemos equivocado? - pero la dirección era correcta
así que nos acercamos a la casa donde estaba
todo era tan nuevo pero de alguna manera familiar
Subimos, llamamos y alguien abrió de inmediato
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Justd y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: