Manequim

Maniquí

Manequim

Me siento como un maniquíEu me sinto como um manequim
Vistiendo la ropa que no quiero usarUsando a roupa que eu não quero usar
Me dicen cómo vestirmeEles me dizem como me vestir
Pero al diablo, yo decido por míMas foda-se eu mando em mim

Si pudiera, andaría desnudoSe eu pudesse eu andava nu
Dejaría crecer la barba y el cabelloDeixava a barba e o cabelo crescer
Compraría el primer vuelo al surComprava o primeiro voo pro sul
Y me arriesgaría a perdermeE arriscava me perder

Con alguien, volarCom alguém, voar
Alguien que quiera viajarAlguém que queira viajar
Alguien con quien pueda encontrar la pazAlguém com quem possa encontrar a paz

SaltarPular
En paracaídas en esta vibra sin pensarDe paraquedas nessa vibe sem pensar
En todos los problemas que esto causaráEm todos os problemas que isso vai causar

¿Qué estoy haciendo aquí?O que é que eu tô fazendo aqui?
Dormí con la amante del lunes en un hotel de quintaDormi com a amante de segunda num hotel de quinta
Y hoy todavía es viernesE hoje ainda é sexta-feira

Todavía no he dormidoEu ainda nem dormi
Porque la vida es cortaPois a vida é curta
Y no quiero saber, pero quiero decirteE eu não quero nem saber mas eu quero te dizer

Que me lanzaréQue eu vou me jogar
Me lanzaréEu vou me jogar
Me lanzaréEu vou me jogar
Me lanzaréEu vou me jogar
Me lanzaréEu vou me jogar

(Sí, sí, Zak)(Yeah, yeah, Zak)

No seas pazMané paz
Encuentra y hazEncontra e faz
Lo que sientas que ya no quieres másAquilo que sentir sei que já não quer mais
Hace un tiempoA um tempo atrás
Quien se vistió de oveja, ajaQuem se vestiu de ovelha, aha
Ahora lobo se hace aquíAgora lobo aqui se faz
Así que lánzate, libérate, resetéame, el tiempo no vuelve atrásEntão se joga, se liberta, me reseta, o tempo não volta atrás
Soy un buen chico, nunca te engañé, ajaEu sou bom moço, eu nunca te enganei, aha
Pero tú fingiste demasiado bienMas você fingiu bem demais

VolarVoar
Con alguien que quiera viajarCom alguém que queira viajar
Alguien con quien pueda encontrar la pazAlguém com que possa encontrar a paz

SaltarPular
En paracaídas en esta vibra sin pensarDe paraquedas nessa vibe sem pensar
En todos los problemas que esto causaráEm todos os problemas que isso vai causar

¿Qué estoy haciendo aquí?O que é que eu tô fazendo aqui?
Dormí con la amante del lunes en un hotel de quintaEu dormi com a amante de segunda num hotel de quinta
Y hoy todavía es viernesE hoje ainda é sexta-feira

Todavía no he dormidoEu ainda nem dormi
Porque la vida es cortaPois a vida é curta
Y no quiero saber, pero quiero decirteE eu não quero nem saber mas eu quero te dizer

Que me lanzaréQue eu vou me jogar
Me lanzaréEu vou me jogar
Me lanzaréEu vou me jogar
Me lanzaréEu vou me jogar

¿Qué estoy haciendo aquí? (Sí)O que é que eu tô fazendo aqui? (Yeah)
Dormí con la amante del lunes en un hotel de quintaDormi com a amante de segunda num hotel de quinta
Y hoy todavía es viernesE hoje ainda é sexta-feira

Todavía no he dormido, síEu ainda nem dormi, yeah
Porque la vida es corta y no quiero saber, pero quiero decirtePois a vida é curta e eu não quero nem saber mas eu quero te dizer

Que me lanzaréQue eu vou me jogar
Y me lanzaréE eu vou me jogar
No pararéNão vou parar

Hasta que amanezca el díaAté que o dia amanheça
Y finalmente desaparezcasE você enfim desapareça
DesapareceDesapareça