Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 69

SsEeOoUuLl Pt.II (feat. YANGHONGWON)

JUSTHIS

Letra

Alma en esta ciudad Pt.II (feat. YANGHONGWON)

SsEeOoUuLl Pt.II (feat. YANGHONGWON)

Dejaré de lado tu alma
널 두고 난 가야겠어
neol dugo nan gayagesseo

Ahora lo entiendo
이제 알겠어
ije algesseo

No tengo tiempo para matar el tiempo
시간 죽일 시간이 없지
sigan jugil sigani eopji

Cuando me voy a los sueños en lugar de amarte
너보다 사랑보다 꿈에 가버리니
neoboda sarangboda kkume gabeorini

Lo siento si no me quieres, ¿qué debo hacer?
내가 싫단 걘 미안해 어쩌지
naega sildan gyaen mianhae eojjeoji

Lo siento si no me quieres, ya lo entiendo
내가 싫단 게 이해가 가버리니
naega sildan ge ihaega gabeorini

Yo seguiré adelante y tú te quedarás en el mismo lugar
난 더 갈 거고 넌 제자리
nan deo gal geogo neon jejari

Deberías culparme de nuevo
너는 또 내 탓이나 해야지
neoneun tto nae tasina haeyaji

¿Qué demonios estaban pensando todos?
다들 대체 무슨 생각이었던 거야
dadeul daeche museun saenggagieotdeon geoya

¿Pensaron que todo era cuestión de suerte?
그럼 이게 다 운인 줄 알았니
geureom ige da unin jul aranni

Puse mi alma en esto, en la ciudad de Seúl
I've put my soul in this, Seoul city
I've put my soul in this, Seoul city

Ven conmigo, o me extrañarás
Come with me, or miss me
Come with me, or miss me

A la mierda tu pensamiento, sé que lo hice
Fuck your thinking, I know I killed it
Fuck your thinking, I know I killed it

Espera un momento
Hol' up, wait a minute
Hol' up, wait a minute

Ayer estaba resacoso, perdí el amor
어제는 숙취 쩔어, 사랑은 잃어버려
eojeneun sukchwi jjeoreo, sarang-eun ireobeoryeo

Buscando en el smartphone y rechazando llamadas perdidas
찾고 smartphone and missed calls 밀어버려
chatgo smartphone and missed calls mireobeoryeo

No soporto las 'gramas, historias, DMs
Can't stand the 'grams, stories, DMs 눈물이 앞을 가려 버려
Can't stand the 'grams, stories, DMs nunmuri apeul garyeo beoryeo

Las lágrimas nublan mi vista
Like I'm allergic to these thirsty bitches, phone을 던져, uh
Like I'm allergic to these thirsty bitches, phoneeul deonjyeo, uh

Como si fuera alérgico a estas chicas sedientas, tiro el teléfono, uh
After one hit, I'm lost in wonder
After one hit, I'm lost in wonder

Después de un golpe, me pierdo en la maravilla
Got 99 problems but 까먹어 돈처럼
Got 99 problems but kkameogeo doncheoreom

Tengo 99 problemas pero no olvido el dinero
I ain't no Mario but I've taken shrooms and grown up
I ain't no Mario but I've taken shrooms and grown up

No soy Mario pero he tomado hongos y he crecido
I'm seeing the future first, 내 verse는 예언서, uh
I'm seeing the future first, nae verseneun ye-eonseo, uh

Veo el futuro primero, mi verso es profético, uh
어느 쪽이던 분내는 못 참지
eoneu jjogideon bunnaeneun mot chamji

No puedo contenerme en ninguna dirección
어두워지면 또 기어나가, 바퀴
eoduwojimyeon tto gieonaga, bakwi

Cuando se oscurece, vuelvo a aparecer, ruedo
빤짝이는 것만 보면 물어와, 까마귀
ppanjjagineun geonman bomyeon mureowa, kkamagwi

Siempre que parpadeo, el cuervo viene a mí
And I introduce to 'em god with what's in my 바지
And I introduce to 'em god with what's in my baji

Y les presento a Dios con lo que hay en mis pantalones
타고 사다리, 잃어버려 신앙심
tago sadari, ireobeoryeo sinangsim

Subiendo por la escalera, pierdo la fe
기도가 막히면 천국을 못 가지
gidoga makimyeon cheon-gugeul mot gaji

Si la oración se bloquea, no puedo ir al cielo
뚫린 입이라고 ayy, don't call me 자기
ttullin ibirago ayy, don't call me jagi

No me llames cariño, ayy, todavía soy, mañana
나는 아직이야, 아침
naneun ajigiya, achim

No me han despedido
기별도 안 왔지
gibyeoldo an watji

No tengo tiempo para matar el tiempo
시간 죽일 시간이 없지
sigan jugil sigani eopji

Cuando me voy a los sueños en lugar de amarte
너보다 사랑보다 꿈에 가버리니
neoboda sarangboda kkume gabeorini

Lo siento si no me quieres, ¿qué debo hacer?
내가 싫단 걘 미안해 어쩌지
naega sildan gyaen mianhae eojjeoji

Lo siento si no me quieres, ya lo entiendo
내가 싫단 게 이해가 가버리니
naega sildan ge ihaega gabeorini

Yo seguiré adelante y tú te quedarás en el mismo lugar
난 더 갈 거고 넌 제자리
nan deo gal geogo neon jejari

Deberías culparme de nuevo
너는 또 내 탓이나 해야지
neoneun tto nae tasina haeyaji

¿Qué demonios estaban pensando todos?
다들 대체 무슨 생각이었던 거야
dadeul daeche museun saenggagieotdeon geoya

¿Pensaron que todo era cuestión de suerte?
그럼 이게 다 운인 줄 알았니
geureom ige da unin jul aranni

Puse mi alma en esto, en la ciudad de Seúl
I've put my soul in this, Seoul city
I've put my soul in this, Seoul city

Ven conmigo, o me extrañarás
Come with me, or miss me
Come with me, or miss me

A la mierda tu pensamiento, sé que lo hice
Fuck your thinking, I know I killed it
Fuck your thinking, I know I killed it

Espera un momento
Hol' up, wait a minute
Hol' up, wait a minute

Una vez más
One more time
One more time

Puse mi alma en esto, en la ciudad de Seúl
I've put my soul in this, Seoul city
I've put my soul in this, Seoul city

Ven conmigo, o me extrañarás
Come with me, or miss me
Come with me, or miss me

A la mierda tu pensamiento, estoy comprometido
Fuck your thinking, I'm devoted
Fuck your thinking, I'm devoted

Tú lo sabes, tú lo sabes, tú lo sabes, tú lo sabes
You know it you know it you know it you know
You know it you know it you know it you know

Mira, platos de 5 estrellas, diferentes cocinas étnicas
Look, 5 star dishes, different ethnic cuisines
Look, 5 star dishes, different ethnic cuisines

Lo más delicioso es lo que otros cocinan por ti
보다 맛있는 건 남이 태워주는 비즈니스
boda masinneun geon nami taewojuneun bijeuniseu

En el aeropuerto y en el lobby del hotel
At the airport and hotel lobby
At the airport and hotel lobby

Siempre hay algunos chinos
There're always some Chinese
There're always some Chinese

¿Autógrafos con certificación para venderlos como Ali?
내 사인을 인증과 함께 갖다 판다고 like Ali?
nae saineul injeunggwa hamkke gatda pandago like Ali?

Me siento como una estrella deportiva
Feel like I'm a sports star
Feel like I'm a sports star

Pero vengo aquí como una estrella porno
But I come here like a porn star
But I come here like a porn star

Haciendo el amor en el escenario y cobrando, qué vida de mierda
Making love on stage and getting paid, what a fucking life
Making love on stage and getting paid, what a fucking life

Hoy el show es liderado por la enfermedad de las celebridades en la habitación del hotel
오늘 공연 헤드는 연예인병에 아프대 호텔방에
oneul gong-yeon hedeuneun yeonyeinbyeong-e apeudae hotelbang-e

Entramos al club de manera genial y tomamos dos tragos
우리는 cool 하게 클럽 입장해 두 탕해
urineun cool hage keulleop ipjanghae du tanghae

De nuevo en el aeropuerto de Incheon, uh, con Daegu y Busan
다시 인천 공항에 uh, 대구랑 또 부산에
dasi incheon gonghang-e uh, daegurang tto busane

Hasta Seúl, girando en eventos, haciendo ruido, uh
서울까지 행사로 뺑뺑이 억-억 소리 나네, uh
seoulkkaji haengsaro ppaengppaeng-i eok-eok sori nane, uh

En la fiesta, el salón de caballeros solo hace ruido
뒷풀이 신사 라운지 월-월 소리만 하네
dwitpuri sinsa raunji wol-wol soriman hane

Te desmayas si tomas lo incorrecto, yo aplaudo
잘못 주워 먹다 넌 체하네 난 손사래
jalmot juwo meokda neon chehane nan sonsarae

Mi hermano que solía fumar fentanilo está en la cárcel por 7 años, whoa
펜타닐 빨던 내 동생이 7년 감방에, whoa
pentanil ppaldeon nae dongsaeng-i 7nyeon gambang-e, whoa

Lo siento por ser un mal hermano para el que se fue
떠나간 동생한테 못된 형은 미안해
tteonagan dongsaenghante motdoen hyeong-eun mianhae

Aunque necesite una ronda de cervezas, no puedo con este arte
술판이 필요해도 이 예술한테는 안 돼
sulpani piryohaedo i yesulhanteneun an dwae

Porque ahora sigo viviendo en este S-E-O-U-L
Cause now I'm still living in this S-E-O-U-L
Cause now I'm still living in this S-E-O-U-L

Aunque sea solo, dejaré tu alma
혼자서라도 너를 두고 난 가야겠어
honjaseorado neoreul dugo nan gayagesseo

Ahora lo entiendo
이제 알겠어
ije algesseo

Escrita por: YANGHONGWON(양홍원) / JUSTHIS (저스디스). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JUSTHIS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección