Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 9.184

Tthhee Ppaarrttyy (feat. Uffie)

Justice

Letra

Significado

La Fête (feat. Uffie)

Tthhee Ppaarrttyy (feat. Uffie)

Laisse-moi te dire ce que je fais quand ma journée est finie.Let me tell you what I do when my day is over.
Après avoir choisi les bonnes fringues pendant une heure.After picking the right clothes for about an hour.
Oooh, je deviens orange avec tous les carats autour de mon cou.Oooh, I'm turning orange from all the carats around my neck.
Ce soir, je sors le bling et je suis prête à impressionner.Tonight, I'm takin' out the bling and I'm dressed to impress.

Je me prépare pour ma soirée en ville.I'm gettin' ready for my night out on the town.
Je suis sexy parce que tu sais qu'on gère la situation.I'm lookin' hot cuz you know we are holdin' it down.
Je porte des baskets et je dis non aux talons.Rockin' high-tops and sayin' no to stilettos.
Parce que je pourrais me bourrer la gueule et je ne veux pas tomber.'Cause I might get drunk off my ass and I don't wanna fall.

Dans les rues, tous les taxis me montrent de l'amour.Out on the streets all the taxis are showin' me love.
Parce que je brille comme une princesse, au milieu des voyous.'Cause I'm shinin' like a princess, in the middle of thugs.
Et dans les clubs, les videurs reconnaissent mon visage.And at the clubs, the bouncers recognize my face.
Alors pendant que tu attends dans la file, nous on entre dans le lieu.So while your waiting in the line, we just enter the place.

Faisons démarrer cette fête comme il se doit,Let's get this party started right,
Buvons et soyons déjantés,Let's get drunk and freaky fly,
Toi avec moi, tout va bien,You with me so it's alright,
On va rester éveillés toute la nuit.We gonna stay up the whole night.

Faisons démarrer cette fête comme il se doit,Let's get this party started right,
Buvons et soyons déjantés (ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-eyyyy)Let's get drunk and freaky fly (ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-eyyyy)

J'appelle toutes mes filles à la table de 3.I'm callin' all my ladies at the table of 3.
On enchaîne quelques bouteilles et les frais c'est pour moi.Throwin' back a couple bottles and the tabs on me.
J'attendais de devenir folle.I been waitin' to Get crazzzy.

Danse sur la table, briser des verres, c'est bien de se lâcher.Table dancin', smashin' glasses, its nice to get naughty.
Maintenant on est toutes prêtes à sortir du VIP.Now we all ready to head out of the VIP.
Je suis au top et je sens que tous les regards sont sur moi.I'm lookin' good and I can feel that all eyes are on me.
Il est temps de leur montrer comment on fait sur la piste.It's time to show 'em how we do on the floor.

Alors pendant que mon DJ passe le son, je veux mes filles sur la piste.So while my DJ play the track I want my girls on the floor.

Maintenant tu sais que j'ai fait un hymne pour toutes mes bombes.Now you know I made an anthem for all my hot chicks.
Et je ne parle pas de comment on fait monter votre excitation.And I ain't about how we girls are raisin' your dicks.
J'ai le son surround alors pourquoi tu veux me voir tomber ?I got the surround sound so why ya wanna see me fall?
J'essaie juste de m'éclater et je ne prends pas ton appel.I'm just tryin' to have a blast and I ain't takin' your call.

Faisons démarrer cette fête comme il se doit,Let's get this party started right,
Buvons et soyons déjantés,Let's get drunk and freaky fly,
Toi avec moi, tout va bien,You with me so it's alright,
On va rester éveillés toute la nuit.We gonna stay up the whole night.

Faisons démarrer cette fête comme il se doit,Let's get this party started right,
Buvons et soyons déjantés (ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-eyyyy)Let's get drunk and freaky fly (ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-eyyyy)

Toi et moi, allez, passons à la vitesse supérieure.You and me, c'mon lets take it to the next level.
Allons tous à la piscine de l'hôtel en finissant la bouteille.Let's all go to the hotel pool as we finish the bottle.
Peut-être un bisou et ne dis rien, c'est la règle ici.Maybe kiss and don't tell, it's the rule around here.
Tu dois m'avoir ensorcelée, je perds le contrôle quand tu es près.You must have put me under a spell I lose control when your near.

Faisons démarrer cette fête comme il se doit,Let's get this party started right,
Buvons et soyons déjantés,Let's Get drunk and freaky fly,
Toi avec moi, tout va bien,You with me so its alright,
On va rester éveillés toute la nuit.We gonna stay up the whole night.

Faisons démarrer cette fête comme il se doit,Let's get this party started right,
Buvons et soyons déjantés (ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-eyyyy)Let's get drunk and freaky fly (ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-eyyyy)

Escrita por: Gaspard Auge, Xavier de Rosnay, Fabien Pianta, Uffie. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por thais. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Justice y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección