PÉTALES (Live de Coachella)

DAISIES (Live from Coachella)

C'est le moment de partir d'ici, j'ai encore une chanson et ça donne çaIt's about that time I get out of here, I got one more song and it goes like this

Lançant des pétales comme : Tu m'aimes ou pas ?Throwin' petals like: Do you love me or not?
La tête tourne, et elle ne sait pas quand s'arrêterHead is spinnin', and it don't know when to stop
Parce que tu as dit : Pour toujours, bébé, tu le pensais ou pas ?'Cause you said: Forever, babe, did you mean it or not?
Tiens bon, tiens bonJust hold on, hold on
Tu me laisses en attente, bébé, mais je reçois quand même le messageYou leave me on read, babe, but I still get the message
Au lieu d'une phrase, juste trois points, mais je peux les relierInstead of a line, just three dots, but I can connect them
Et si ce n'est pas bon, bébé, tu sais que je respecteraiAnd if it ain't right, babe, you know I'll respect it

Mais si tu as besoin de temps, prends ton tempsBut if you need time, just take your time
Chérie, je comprends, je comprends, je comprendsHoney, I get it, I get it, I get it

La façon dont tu me mets dans ma têteWay you got me all in my head
Je pense que je préférerais que tu sois dans mon litI think I'd rather you in my bed
Quoi que ce soit, tu sais que je peux le supporterWhatever it is, you know I can take it
Je compte les jours, combien de jours avant que je puisse te revoir ?I'm countin' the days, how many days till I can see you again?

Lançant des baisers comme : Tu les attraperas ou pas ?Blowin' kisses like: Will you catch 'em or not?
Je suis Cupidon avec des flèches, bébé, je tire ma chanceI'm Cupid with arrows, babe, I'm just shootin' my shot
Si je pouvais entrer, envoie-moi un point, monte dans le— et viens iciIf I could get in, drop me a pin, hop in the— and come over
Je ne veux pas être amis, juste peau contre peau, je veux me rapprocher et me rapprocher et me rapprocher, uhDon't wanna be friends, just skin-to-skin, I wanna get closer and closer and closer, uh

La façon dont tu me mets dans ma têteThe way you got me all in my head
Oh, je pense que je préférerais que tu sois dans mon lit, mon litOh, I Think I'd rather you in my bed, my bed
Quoi que ce soit, tu sais que je peux le supporterWhatever it is, you know I can take it
Je compte les jours, combien de jours avant que je puisse te revoir ?I'm countin' the days, how many days till I can see you again?

[?][?]

La façon dont tu me mets dans ma têteThe way you got me all in my head
Je pense que je préférerais que tu sois dans mon litI think I'd rather you in my bed
Quoi que ce soit, tu sais que je peux le supporterWhatever it is, you know I can take it
Je compte les jours, combien de jours avant que je puisse te revoir ?I'm countin' the days, how many days till I can see you again?

Coachella, vous avez été incroyables ce soir, merci beaucoup d'être iciCoachella, you guys have been incredible tonight, thank you so much for being here
Vous avez mon cœur, j'espère que vous rentrerez chez vous en sécurité, buvez de l'eauYou guys have my heart, hope you guys drive home safe, drink some water
J'adore passer ce moment avec vous, applaudissez McGee, allons-y, Coachella, uhI love spending this time with you guys, give it up for McGee, let's go, coachella, uh
Je vous aime, les gars, je vous aime.I love you guys, man, I love you guys