Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 153.354
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

E.T.A.

Feels like time's moving in slow motion
Just trying to occupy my mind
So that I don't go looney over you (ooh-ooh)
Just trying to amplify the sound
To drown out all of this need for you (you, ooh)
Biting my nails, got me nervous, so anxious
See it's one o'clock now
Noon felt like three hours ago

I just wanna know your ETA, ETA
Out the window, got me looking out the street
What's your ETA?
Distance only made us grow fonder
Of one another
Be honest, what's your ETA?
What's your ETA?

Say you almost right here now
Just say you pulling up to my gate
Don't say the signal faded driving through the canyon
Just hurry up for my sake
I was born ready for you
Skin sweeter than cinnamon
Eyes deeper than the ocean
Love me hard like: Where you been?
Love me like you don't want it to end

I just wanna know your ETA, ETA
Out the window, got me looking out the street
What's your ETA?
Distance only made us grow fonder
Of one another
Be honest, what's your ETA?
What's your ETA?

Before you gotta go, oh, oh
Before you gotta go
Drop a pin for me now
So I can learn your location
Thank you, yes, you're less than five minutes away from me
In your arms, rubbing on your face
Only place I wanna be
In the bed, where we lay our head
Only place I wanna be

E.T.A.

Het voelt alsof de tijd in slow motion gaat
Ik probeer gewoon mijn gedachten bezig te houden
Zodat ik niet gek word om jou (ooh-ooh)
Ik probeer het geluid te versterken
Om al deze behoefte aan jou te verdringen (jij, ooh)
Op mijn nagels bijten, ik ben nerveus, zo angstig
Kijk, het is nu één uur
Twaalf uur voelde als drie uur geleden

Ik wil gewoon weten wat je ETA is, ETA
Uit het raam, ik kijk naar de straat
Wat is je ETA?
Afstand heeft ons alleen maar dichterbij elkaar gebracht
Wees eerlijk, wat is je ETA?
Wat is je ETA?

Zeg dat je bijna hier bent
Zeg gewoon dat je naar mijn poort komt
Zeg niet dat het signaal wegviel terwijl je door de canyon reed
Kom gewoon snel, voor mijn bestwil
Ik was geboren voor jou
Huid zo zoet als kaneel
Ogen dieper dan de oceaan
Hou van me hard zoals: Waar ben je geweest?
Hou van me zoals je niet wilt dat het eindigt

Ik wil gewoon weten wat je ETA is, ETA
Uit het raam, ik kijk naar de straat
Wat is je ETA?
Afstand heeft ons alleen maar dichterbij elkaar gebracht
Wees eerlijk, wat is je ETA?
Wat is je ETA?

Voordat je moet gaan, oh, oh
Voordat je moet gaan
Drop een pin voor me nu
Zodat ik je locatie kan leren kennen
Dank je, ja, je bent minder dan vijf minuten van me vandaan
In je armen, over je gezicht wrijven
Enige plek waar ik wil zijn
In bed, waar we ons hoofd neerleggen
Enige plek waar ik wil zijn

Escrita por: Justin Bieber / Poo Bear / Phil Beaudreau / Tom Strahle / Joshua Gudwin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang. Subtitulado por Nicole y más 1 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Justin Bieber y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección