Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 27.792

Hotline Bling (remix)

Justin Bieber

Letra

Significado

Hotline Bling (remix)

Hotline Bling (remix)

Que veux-tu dire, c'est pas comme ça ?What do you mean it's not like that?
Oh, tu es désolée ?Oh, you're sorry?
Eh bien, où es-tu maintenant que j'ai besoin de toi ?Well, where are you now that I need you?
Laisse-moi te dire un trucGirl let me tell you something

Je sais que tu l'as appelé sur son portableI know you called him on his cell phone
Quand tu pouvais pas atteindre mon amourWhen you couldn't reach my love
Tu l'as appelé sur son portableCalled him on his cell phone
Quand tu pouvais pas atteindre mon amourWhen you couldn't reach my love
Je sais quand cette hotline sonneI know when that hotline blings
C'est sûr que je ne suis pas ta seule flammeSure I'm not your only flame
Je sais quand cette hotline sonneI know when that hotline blings
C'est sûr que je ne suis pas ta seule flammeSure I'm not your only flame

Chaque fois que je quitte la ville, toiEvery time I leave the city you
Tu traînes avec lui comme si je ne savais pasBeen hangin' out with him like I don't know
Éloigne-toi des endroits où on allait toujoursStay away from places that we always go
Lui disant qu'on ne se parle même plusTellin' him that we don't even talk no more
Chaque fois qu'il quitte la ville, toiEvery time he leave the city, you
Tu essaies de me faire croire que c'est juste nousTry to run game on me like it's just us
Mais je t'ai vue dans un Snapchat dans son bus de tournéeBut I seen you in a Snapchat on his tour bus
Quand tu m'appelles, ça ne veut pas dire grand-choseWhen you hit my line, it don't mean that much

Je sais que tu l'as appelé sur son portableI know you called him on his cell phone
Quand tu pouvais pas atteindre mon amourWhen you couldn't reach my love
Tu l'as appelé sur son portableCalled him on his cell phone
Quand tu pouvais pas atteindre mon amourWhen you couldn't reach my love
Je sais quand cette hotline sonneI know when that hotline blings
C'est sûr que je ne suis pas ta seule flammeSure I'm not your only flame
Je sais quand cette hotline sonneI know when that hotline blings
C'est sûr que je ne suis pas ta seule flammeSure I'm not your only flame

Chaque fois que je quitte la ville, toi, toi, toiEvery time I leave the city you, you, you
Dis-moi où il aime faire du shopping quand tu es avec luiTell me where he like to shop when you're up under him
Mais tu mens sur le fait d'être avec tes copinesBut you're lyin' 'bout being with your girlfriends
Quand tu profites de mon absenceWhen you take advantage of me bein' absent
Profiter, ouaisTake advantage, yeah
Et j'ai vraiment essayé de te prendre au sérieux bébé, c'est vraiment ta perteAnd I really tried taking you serious baby, it’s really your loss
Tu avais la chance d'être la seule fille, mon cœur est briséYou had the chance being the only girl, my heart is crushed
Je voulais te garder près de moi un momentWanted to hold you down for a while
Te faire sourire, peu importe le prixKeep you smiling, no matter the cost
Est-ce que je te trahirais ?Would I double cross?

On pourrait parler sur mon portableWe could be talking on my cell phone
En ce moment quand tu as besoin de mon amourRight now when you need my love
Perds le numéro de mon portableLose the number to my cell phone
Parce que tu te soucies pas vraiment de mon amourCause you don't really care about my love
Appelle-moi sur cette hotline qui sonneCall me on that hotline bling
Si tu veux être avec moiIf you wanna be with me
Appelle-moi sur cette hotline qui sonne, maintenantCall me on that hotline bling, right now
Si tu veux être avec moiIf you wanna be with me
Appelle-moi sur cette hotline qui sonne, maintenantCall me on that hotline bling, right now
Si tu veux être avec moi, ouaisIf you wanna be with me, yeah

Escrita por: Justin Bieber. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Evelyn. Subtitulado por Juan y más 1 personas. Revisión por Ana. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Justin Bieber y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección